Traduzione del testo della canzone Life Ain't Always Beautiful - Gary Allan

Life Ain't Always Beautiful (originale)

Life ain’t always beautiful
Sometimes it’s just plain hard
Life can knock you down, it can break your heart
Life ain’t always beautiful
You think you’re on your way
And it’s just a dead end road at the end of the day
But the struggle makes you stronger
And the changes make you wise
And happiness has its own way of takin' its sweet time
No, life ain’t always beautiful
Tears will fall sometimes
Life ain’t always beautiful, but it’s a beautiful ride
Life ain’t always beautiful
Some days I miss your smile
I get tired of walkin' all these lonely miles
And I wish for just one minute
I could see your pretty face
Guess I can dream, but life don’t work that way
But the struggles makes me stronger
And the changes make me wise
And happiness has its own way of takin' its sweet time
No, life ain’t always beautiful
But I know I’ll be fine
Hey, life ain’t always beautiful, but its a beautiful ride
What a beautiful ride

Life Ain't Always Beautiful (traduzione)

La vita non è sempre bella
A volte è semplicemente difficile
La vita può abbatterti, può spezzarti il ​​cuore
La vita non è sempre bella
Pensi di essere sulla tua strada
Ed è solo un vicolo cieco alla fine della giornata
Ma la lotta ti rende più forte
E i cambiamenti ti rendono saggio
E la felicità ha il suo modo di prendersi il suo dolce momento
No, la vita non è sempre bella
A volte cadranno le lacrime
La vita non è sempre bella, ma è un bel giro
La vita non è sempre bella
Alcuni giorni mi manca il tuo sorriso
Mi stanco di camminare per tutte queste miglia solitarie
E vorrei solo per un minuto
Potevo vedere il tuo bel viso
Immagino di poter sognare, ma la vita non funziona in questo modo
Ma le lotte mi rendono più forte
E i cambiamenti mi rendono saggio
E la felicità ha il suo modo di prendersi il suo dolce momento
No, la vita non è sempre bella
Ma so che starò bene
Ehi, la vita non è sempre bella, ma è un bel giro
Che bel giro