Traduzione del testo della canzone Man To Man - Gary Allan

Man To Man (originale)

You’re throwin’around a lot of serious accusations
Ain’t too hard to tell what you’re insinuatin'
You think I’m the one who stole her away
And if not fo rme she’d still be yours today
We’re both men here so why play games
Why don’t we call a spade a spade
Man to man
Tell me the truth, tell me Were you ever there when she needed you
Man to man
Look me in the eye, tell me If you really loved her
Why’d you make her cry
Man to man
Who cheated who
You’re the one to blame
Tell me it ain’t true
Man to man
Man to man
Well you think al you anger is justified
Me, I think, it’s just your wounded pride
What did you really think she was gonna do She’s a real woman, not a doormat for you
You want her back, but it’s too late
Why don’t we just cut to the chase
Man to man
Tell me the truth, tell me Were you ever there when she needed you
Man to man
Look me in the eye, tell me If you really loved her
Why’d you make her cry
Man to man
Who cheated who
You’re the one to blame
Tell me it ain’t true
Man to man
Man to man
Tell me the truth, tell me Were you ever there when she needed you
Man to man
Look me in the eye, tell me If you really loved her
Why’d you make her cry
Man to man
Who cheated who
You’re the one to blame
Tell me it ain’t true
Man to man
Man to man
Man to man…

Man To Man (traduzione)

Stai lanciando un sacco di accuse serie
Non è troppo difficile dire cosa stai insinuando
Pensi che sia io quello che l'ha rubata
E se non per me sarebbe ancora tua oggi
Siamo entrambi uomini qui, quindi perché giocare
Perché non chiamiamo picche una picche
Da uomo a uomo
Dimmi la verità, dimmi C'eri mai quando lei aveva bisogno di te
Da uomo a uomo
Guardami negli occhi, dimmi se l'amavi davvero
Perché l'hai fatta piangere
Da uomo a uomo
Chi ha tradito chi
Sei tu quello da incolpare
Dimmi che non è vero
Da uomo a uomo
Da uomo a uomo
Bene, pensi che tutta la tua rabbia sia giustificata
Io, penso, sia solo il tuo orgoglio ferito
Cosa pensavi davvero che avrebbe fatto? È una vera donna, non uno zerbino per te
La rivuoi indietro, ma è troppo tardi
Perché non andiamo al sodo
Da uomo a uomo
Dimmi la verità, dimmi C'eri mai quando lei aveva bisogno di te
Da uomo a uomo
Guardami negli occhi, dimmi se l'amavi davvero
Perché l'hai fatta piangere
Da uomo a uomo
Chi ha tradito chi
Sei tu quello da incolpare
Dimmi che non è vero
Da uomo a uomo
Da uomo a uomo
Dimmi la verità, dimmi C'eri mai quando lei aveva bisogno di te
Da uomo a uomo
Guardami negli occhi, dimmi se l'amavi davvero
Perché l'hai fatta piangere
Da uomo a uomo
Chi ha tradito chi
Sei tu quello da incolpare
Dimmi che non è vero
Da uomo a uomo
Da uomo a uomo
Da uomo a uomo…