Traduzione del testo della canzone No Regrets - Gary Allan

No Regrets (originale)

She’s been gone about three years
It’s been a long road and a million tears
I’m movin' slow but I’m movin' on
The sweetest memories still remain
The laughter we had and the love that we made
Every night I go to bed alone
With no regrets and piece of mind
Lived so much in so little time
I’m so glad when she was here
She was mine
From the day we met
To the night she left
I loved her, no regrets
Well, time and fate can’t be controlled
You play the hand that you’re dealt
And the dice that you rolled
And who might’ve questioned God anyway
Well, these days when I look back
I know I’m blessed to be loved like that
I still miss her everyday
With no regrets and piece of mind
Lived so much in so little time
I’m so glad when she was here
She was mine
From the day we met
To the night she left
I loved her, no regrets
From the day we met
To the night she left
I loved her, no regrets
No regrets
I loved her with no regrets

No Regrets (traduzione)

Se n'è andata da circa tre anni
È stata una lunga strada e un milione di lacrime
Mi sto muovendo lentamente ma sto andando avanti
I ricordi più dolci rimangono ancora
Le risate che abbiamo avuto e l'amore che abbiamo fatto
Ogni notte vado a letto da solo
Senza rimpianti e tranquillità
Ha vissuto così tanto in così poco tempo
Sono così felice quando è stata qui
Lei era mia
Dal giorno in cui ci siamo incontrati
Alla notte in cui se n'è andata
L'ho amata, senza rimpianti
Bene, il tempo e il destino non possono essere controllati
Giochi la mano che ti viene data
E i dadi che hai lanciato
E chi avrebbe potuto interrogare Dio comunque
Bene, in questi giorni in cui mi guardo indietro
So di essere fortunato ad essere amato in quel modo
Mi manca ancora ogni giorno
Senza rimpianti e tranquillità
Ha vissuto così tanto in così poco tempo
Sono così felice quando è stata qui
Lei era mia
Dal giorno in cui ci siamo incontrati
Alla notte in cui se n'è andata
L'ho amata, senza rimpianti
Dal giorno in cui ci siamo incontrati
Alla notte in cui se n'è andata
L'ho amata, senza rimpianti
Nessun rimpianto
L'ho amata senza rimpianti