Traduzione del testo della canzone Ring - Gary Allan

Ring (originale)

I remember the smile on her face
When i put you on her finger
I felt the love in her sweet embrace
And all the happiness you brought her
I still see it all in my mind
The way she loved me
All the time
CHOURS
Ring, ring
You aint nothin but a thing
Yesterday we used to hold her
Little band of gold
With a little blue stone
I’m sure gonna miss the hand
That you were on
She’d wear you when we were together
She’d wear you when i was gone
Cause we believed in love forever
But i guess we were wrong
Now she’s found somebody new
She doesnt care you
Me or you
REPEAT CHOURS
Wish i could put it all behind
But i cant keep her off my mind
Oh, oh
What can i do?
REPEAT CHOURS
Little band of gold with a little blue stone
Oh…

Ring (traduzione)

Ricordo il sorriso sul suo viso
Quando ti metto al dito
Ho sentito l'amore nel suo dolce abbraccio
E tutta la felicità che le hai portato
Vedo ancora tutto nella mia mente
Il modo in cui mi amava
Tutto il tempo
CORI
Squilla squilla
Non sei altro che una cosa
Ieri la tenevamo in braccio
Piccola fascia d'oro
Con una piccola pietra blu
Sono sicuro che mi mancherà la mano
Che eri su
Ti indosserebbe quando stavamo insieme
Ti indosserebbe quando non ci sarò più
Perché abbiamo creduto nell'amore per sempre
Ma immagino che ci sbagliassimo
Ora ha trovato qualcuno di nuovo
Non le importa di te
Io o tu
RIPETI I CORI
Vorrei poter lasciare tutto alle spalle
Ma non posso tenerla lontana dalla mia mente
Oh, oh
Cosa posso fare?
RIPETI I CORI
Piccola fascia d'oro con una piccola pietra blu
Oh…