Traduzione del testo della canzone The Devil's Candy - Gary Allan

The Devil's Candy (originale)

Smoky old bars, bright neon lights
Good ole boys and girls of the night
An ice cold beer and a good shot of brandy
I’ve always had a sweet tooth
For the devil’s candy
And I’ve fought it all my life
And the battle’s now a war
But I’ll get up tomorrow
And I’ll fight it all once more
I want to do what’s right
But I’ll never understand me
I’ve always had a sweet tooth
For the devil’s candy
Well I’ve played the cards, and I’ve rolled the dice
Well I gave up heaven for a fool’s paradise
I once lost an angel when a bad girl was handy
I’ve always had a sweet tooth
For the devil’s candy
I want to do what’s right
But I’ll never understand me
I’ve always had a sweet tooth
For the devil’s candy
Yes I’ve always had a sweet tooth
For the devil’s candy

The Devil's Candy (traduzione)

Vecchi bar fumosi, luci al neon luminose
Bravi ragazzi e ragazze della notte
Una birra ghiacciata e un buon bicchierino di brandy
Ho sempre avuto un debole per i dolci
Per la caramella del diavolo
E l'ho combattuto per tutta la vita
E la battaglia ora è una guerra
Ma mi alzerò domani
E combatterò tutto ancora una volta
Voglio fare ciò che è giusto
Ma non mi capirò mai
Ho sempre avuto un debole per i dolci
Per la caramella del diavolo
Bene, ho giocato le carte e ho lanciato i dadi
Bene, ho rinunciato al paradiso per il paradiso degli sciocchi
Una volta ho perso un angelo quando una ragazza cattiva era a portata di mano
Ho sempre avuto un debole per i dolci
Per la caramella del diavolo
Voglio fare ciò che è giusto
Ma non mi capirò mai
Ho sempre avuto un debole per i dolci
Per la caramella del diavolo
Sì, ho sempre avuto un debole per i dolci
Per la caramella del diavolo