Traduzione del testo della canzone Did Dat - Gary Clark, Jr.

Did Dat (originale)

Ooh ooh yeah
Ooh ooh yeah
Ooh ooh yeah, yeah
Ooh ooh yeah, hey, yeah
Baby, huh
I see you, in the corner acting like you don’t wanna be noticed
I believe you, when you say got a man at home
He’s up waiting on you, huh
But I think you’re beautiful
I want you to know you’re more than you know
I want you to spoil you and give you my all
Baby, you are flawless, and I think you deserve it all
We all know
You did that, on purpose
You came in and drop my guard
You did that, on purpose
Conversation was on par
You did that, on purpose
Blue jean, white shirt, no bra
You did that, on purpose
You deserve a round of applause, baby (wait)
A standing ovation
French braids, lips of natural shape
Multicolor eyes and shape of almonds
You are your own, you set that bar
Baby, you are a star
You wanna start it off, you just raise the bar
I think you’re beautiful
I want you to know you’re more than you know
I want you to explore you and give you my all, yeah
Baby, you are flawless, and I think you deserve it all
We all know
You did that, on purpose
You came in and drop my guard
You did that, on purpose
Conversation was on par
You did that, on purpose
Blue jean, white shirt, no bra
You did that, on purpose
You deserve a round of applause, baby (wait)
A standing ovation
Baby, I’ve been patient all night
So don’t keep me waiting, alright
All I want is the light
Light me up and keep me in rotation
'Cause I think you’re beautiful
I want you to know you’re more than you know
I want you to explore you and give you my all
Baby, you are flawless, and I think you deserve it all
And we all know
You did that, on purpose
You got my mind going in circles, yeah
Ooh, you make me nervous
You did that on purpose
You gon' all be worth it girl
Just light me up, keep in rotation
Yeah, ah
Hahaha, yeah, I see you girl
Hahaha, huh, little fine ass
Come on, yeah…

Did Dat (traduzione)

Ooh ooh sì
Ooh ooh sì
Ooh ooh sì, sì
Ooh ooh sì, ehi, sì
Tesoro, eh
Ti vedo, nell'angolo che ti comporti come se non volessi essere notato
Ti credo, quando dici di avere un uomo a casa
Ti sta aspettando, eh
Ma penso che tu sia bellissima
Voglio che tu sappia che sei più di quanto sai
Voglio che tu ti vizi e ti dia tutto me stesso
Tesoro, sei impeccabile e penso che te lo meriti tutto
Lo sappiamo tutti
L'hai fatto, apposta
Sei entrato e hai abbassato la guardia
L'hai fatto, apposta
La conversazione era alla pari
L'hai fatto, apposta
Jeans blu, camicia bianca, senza reggiseno
L'hai fatto, apposta
Ti meriti un applauso, piccola (aspetta)
Una standing ovation
Trecce francesi, labbra di forma naturale
Occhi multicolori e forma di mandorla
Sei tuo, imposti quella barra
Tesoro, sei una star
Se vuoi iniziare, devi solo alzare l'asticella
Penso che tu sia bella
Voglio che tu sappia che sei più di quanto sai
Voglio che ti esplori e ti dia tutto me stesso, sì
Tesoro, sei impeccabile e penso che te lo meriti tutto
Lo sappiamo tutti
L'hai fatto, apposta
Sei entrato e hai abbassato la guardia
L'hai fatto, apposta
La conversazione era alla pari
L'hai fatto, apposta
Jeans blu, camicia bianca, senza reggiseno
L'hai fatto, apposta
Ti meriti un applauso, piccola (aspetta)
Una standing ovation
Tesoro, sono stato paziente tutta la notte
Quindi non farmi aspettare, va bene
Tutto quello che voglio è la luce
Illuminami e tienimi in rotazione
Perché penso che tu sia bellissima
Voglio che tu sappia che sei più di quanto sai
Voglio che ti esplori e ti dia tutto me stesso
Tesoro, sei impeccabile e penso che te lo meriti tutto
E lo sappiamo tutti
L'hai fatto, apposta
Hai fatto girare la mia mente in tondo, sì
Ooh, mi rendi nervoso
L'hai fatto apposta
Ne varrai la pena ragazza
Accendimi solo, tieniti in rotazione
Sì, ah
Hahaha, sì, ti vedo ragazza
Hahaha, eh, piccolo bel culo
Dai, sì...