Traduzione del testo della canzone Take Me Down - Gary Clark, Jr.

Take Me Down (originale)

When this train rolls down the track
I’m not coming back
Gotta one way ticket, I’m going home
Back where I started from
Oh, take me down south
Will you take me home, Lord
Will you take me home, Lord
The last time I saw you
I was meant to say «I love you»
I’ve been right and I’ve been wrong
But I’ll always miss you when I’m gone
Oh, take me down south, yeah
Take me down south
Oh, will you take me home, Lord
Will you take me home, Lord
Oh, take me down south
Take me down south
Take me down south
Take me down south
Lord, will you take me home, yeah
Will you take me home, yeah
Wanna be next to my baby, yeah

(traduzione)

Quando questo treno rotola giù per i binari
Non sto tornando
Devo un biglietto di sola andata, vado a casa
Torna da dove ho iniziato
Oh, portami giù a sud
Mi porterai a casa, Signore
Mi porterai a casa, Signore
L'ultima volta che ti ho visto
Avrei dovuto dire "ti amo"
Ho avuto ragione e ho sbagliato
Ma mi mancherai sempre quando me ne sarò andato
Oh, portami giù a sud, sì
Portami giù a sud
Oh, mi porterai a casa, Signore
Mi porterai a casa, Signore
Oh, portami giù a sud
Portami giù a sud
Portami giù a sud
Portami giù a sud
Signore, mi porterai a casa, sì
Mi porterai a casa, sì
Voglio essere vicino al mio bambino, sì