Traduzione del testo della canzone Star - Gary Clark, Jr.

Star (originale)

When I was younger
My days looked brighter
When you were around
You made me stronger
When you told me
Everywhere you go
Just know that you’re a star
As we grow older
I become wiser
I won’t let you down
(I won’t let you down)
I am determined to see you shine on
Everywhere you go
Just know that you’re a star
Know that you’re a star
(I want you to shine)
I want you to shine
Go on and shine (Go one and shine)
I want you to shine (I want you to shine)
Everywhere you go
Just know that you’re a star
They say that they gon' make you
Bigger than what you are
Yeah, yeah, yeah
Some will try to shake you
And some will try to break you
Just know that I’ll be waitin'
While you quit chasin' new faces
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, oh, yeah
Some will try to shake you
And some will try to break you
Just know that I’ll be waitin'
While you quit chasin' new faces
Everywhere you go
Just know that you’re a star
Some will try to shake you
And some will try to break you
Just know that I’ll be waitin'
While you quit chasin' new faces
Everywhere you go

Star (traduzione)

Quando ero più giovane
I miei giorni sembravano più luminosi
Quando eri in giro
Mi hai reso più forte
Quando me l'hai detto
Ovunque tu vada
Sappi solo che sei una star
Man mano che invecchiamo
Divento più saggio
Non ti deluderò
(Non ti deluderò)
Sono determinato a vederti brillare
Ovunque tu vada
Sappi solo che sei una star
Sappi che sei una star
(Voglio che brilli)
Voglio che tu brilli
Vai avanti e risplendi (Vai uno e risplendi)
Voglio che brilli (voglio che brilli)
Ovunque tu vada
Sappi solo che sei una star
Dicono che ti faranno
Più grande di quello che sei
Si si si
Alcuni cercheranno di scuoterti
E alcuni cercheranno di romperti
Sappi solo che ti aspetterò
Mentre smetti di inseguire facce nuove
Si si si
Sì, sì, oh, sì
Alcuni cercheranno di scuoterti
E alcuni cercheranno di romperti
Sappi solo che ti aspetterò
Mentre smetti di inseguire facce nuove
Ovunque tu vada
Sappi solo che sei una star
Alcuni cercheranno di scuoterti
E alcuni cercheranno di romperti
Sappi solo che ti aspetterò
Mentre smetti di inseguire facce nuove
Ovunque tu vada