Traduzione del testo della canzone This Is Love - Gary Numan

This Is Love (originale)

This is love
This is pain disguised as a dream
Memories
Are guaranteed to break your heart.
Look at me
I woke up and found me alone
I wonder
If you’ll ever think of me.
I won’t cry
Now you’re gone
I won’t cry.
I should take
Your picture
From the wall.
This is love
What’s it for?
It takes everything.

This Is Love (traduzione)

Questo è amore
Questo è dolore mascherato da sogno
Ricordi
Ti spezzeranno sicuramente il cuore.
Guardami
Mi sono svegliato e mi sono trovata da sola
Mi chiedo
Se mai mi penserai.
Non piangerò
Ora te ne sei andato
Non piangerò.
Dovrei prendere
La tua immagine
Dal muro.
Questo è amore
Per cosa è?
Ci vuole tutto.