| Woo!
| Corteggiare!
|
| Spells Cindy
| Incantesimi Cindy
|
| And she’s a cool chick
| Ed è una bella ragazza
|
| Yeah, she’s cool, ha!
| Sì, è fantastica, ah!
|
| Hey!
| Ehi!
|
| When you wanna walk her home late at night
| Quando vuoi accompagnarla a casa a tarda notte
|
| 'Bout 12
| 'Circa 12
|
| She’ll say it’s a real neat scene
| Dirà che è una scena davvero carina
|
| Ha! | Ah! |
| Yeah! | Sì! |
| Because
| Perché
|
| Cindy, Cindy
| Cindy, Cindy
|
| Cindy makes out, ha
| Cindy se ne accorge, ah
|
| Just like-a me, yeah
| Proprio come un me, sì
|
| Cindy makes out
| Cindy fa fuori
|
| She’s the missing link
| Lei è l'anello mancante
|
| When you wanna kiss her lips
| Quando vuoi baciare le sue labbra
|
| Ha, yeah!
| Ah, sì!
|
| She’ll tell you it’d be real cool with her
| Ti dirà che sarebbe davvero bello con lei
|
| Woo! | Corteggiare! |
| Real cool
| Davvero fantastico
|
| But when you wanna take her out on Friday night
| Ma quando vuoi portarla fuori venerdì sera
|
| She’ll tell you, hey
| Te lo dirà, ehi
|
| «Just pick me up about 9:20», ha!
| «Passa a prendermi verso le 9:20», ah!
|
| «But you better call first»
| «Ma è meglio che chiami prima»
|
| Because
| Perché
|
| Cindy, ha
| Cindy, ah
|
| Makes out like-a me
| Fa come un me
|
| Yeah, yeah, Cindy
| Sì, sì, Cindy
|
| Woo! | Corteggiare! |
| Ha!
| Ah!
|
| Makes out like-a me, yeah
| Fa come un me, sì
|
| Cindy, she must be the missing link
| Cindy, deve essere l'anello mancante
|
| Yeah, yeah
| Yeah Yeah
|
| Cindy, Cindy, Cindy
| Cindy, Cindy, Cindy
|
| She makes out like-a me
| Lei si distingue come me
|
| Ha, ha
| Ah, ah
|
| 'Cause she’s gotta be the missing link
| Perché lei deve essere l'anello mancante
|
| The missing link, ha!
| L'anello mancante, ah!
|
| The missing link
| L'anello mancante
|
| She’s gotta be the missing link, ha!
| Deve essere l'anello mancante, ah!
|
| She’s gotta be the missing, ha!
| Deve essere la scomparsa, ah!
|
| She’s gotta be the missing link
| Deve essere l'anello mancante
|
| Ha! | Ah! |
| Yeah!
| Sì!
|
| 'Cause Cindy, she’s a groovy, groovy chick
| Perché Cindy, è una ragazza groovy e groovy
|
| Ha! | Ah! |
| Real groovy
| Veramente bello
|
| She’s a real groovy chick… | È una vera ragazza groovy... |