| The Merry Go Round (originale) | The Merry Go Round (traduzione) |
|---|---|
| I could hear the merry-go-round last night | Ieri sera ho sentito la giostra |
| The sound was coming through the window in my bedroom | Il suono proveniva dalla finestra della mia camera da letto |
| And Dion was playing on the jukebox | E la Dion stava suonando sul jukebox |
| As it twirled 'round and 'round, ha! | Mentre girava 'in tondo e 'in tondo, ah! |
| It was such a beautiful night | È stata una serata così bella |
| But I snuck out the window, and I walked | Ma sono sgattaiolato fuori dalla finestra e sono uscito |
| I walked to the lonely park last night | Ieri sera sono andato al parco solitario |
| That’s where the merry-go-round lives | È lì che vive la giostra |
| Such a beautiful merry-go-round as it twirls 'round and 'round | Una così bella giostra che rotea 'in tondo e 'in tondo |
| And it plays Dion’s record, «Runaround Sue» | E suona il disco di Dion, «Runaround Sue» |
| And I’m gonna sneak out the window every single night | E uscirò di nascosto dalla finestra ogni singola notte |
| And I’m gonna go to that merry-go-round | E andrò a quella giostra |
