Traduzione del testo della canzone I Wanna Take You On A Sea Cruise - Gary Wilson

I Wanna Take You On A Sea Cruise (originale)

Baby there’s only two more days 'till tomorrow
So I want you just to relax
'Cause I got something really important to tell you
You know how I hate the disco scene?
I wanna take you on
I wanna take you on a sea cruise
Hey baby, listen, ha
I wanna take you on
I wanna take you on a sea cruise
Hey baby, you’re so cute
Did you say you were about, seventeen years old?
What happened to your point, Cupid?
Did it get dull?
What happened to your arrow, Cupid?
Did it get dull?
What happened to your arrow, Cupid?
Did it get dull?
What happened to your arrow, Cupid?
Did it get dull?
What happened to your arrow, Cupid?
Did it get dull?
I wanna take you on a sea cruise, ha
I wanna take you on, a sea cruise
You little bitch, ha
I wanna take you on a sea cruise
You’re so cute, ha
I wanna take you on a sea cruise
I love you baby, ha

I Wanna Take You On A Sea Cruise (traduzione)

Tesoro mancano solo due giorni a domani
Quindi voglio che ti rilassi
Perché ho qualcosa di veramente importante da dirti
Sai come odio la scena della discoteca?
Voglio affrontarti
Voglio portarti in una crociera in mare
Ehi piccola, ascolta, ah
Voglio affrontarti
Voglio portarti in una crociera in mare
Ehi piccola, sei così carina
Hai detto che avevi circa diciassette anni?
Che cosa è successo al tuo punto, Cupido?
È diventato noioso?
Cos'è successo alla tua freccia, Cupido?
È diventato noioso?
Cos'è successo alla tua freccia, Cupido?
È diventato noioso?
Cos'è successo alla tua freccia, Cupido?
È diventato noioso?
Cos'è successo alla tua freccia, Cupido?
È diventato noioso?
Voglio portarti in una crociera in mare, ah
Voglio accompagnarti in una crociera in mare
Piccola puttana, ah
Voglio portarti in una crociera in mare
Sei così carino, ah
Voglio portarti in una crociera in mare
Ti amo piccola, ah