Traduzione del testo della canzone Made to Love You - Gary Wright

Made to Love You (originale)

Now I don’t need to travel far
And I don’t need to be a star
I don’t need no one, to tell me if I’m right
You’re the only one that matters in my life
I was made to love you
Love you, love you alone
Yes I was made to love you
Love you, love you alone
I don’t think I can pretend, No Cause baby your more than just a friend
We grew up together, living separate lives
Now we need each other, what a big surprise
I was made to love you
Love you, love you alone
Yes I was made to love you
Love you, love you alone
Love you, love you,
Love you, love you alone…
I was made to love
Behind my dreams are thoughts and feelings
They’re tellin' me life lines never change
I believe in karma and I believe in you
And I feel somehow, that you believe in me too
I was made to love you
Love you, love you alone
I was made to love you
Love you, love you alone
I was made to love you
Love you, love you alone
I was made to love you
Yes I was made to love

Made to Love You (traduzione)

Ora non ho bisogno di viaggiare lontano
E non ho bisogno di essere una star
Non ho bisogno di nessuno, che mi dica se ho ragione
Sei l'unico che conta nella mia vita
Sono stato fatto per amarti
Ti amo, ti amo da solo
Sì, sono stato creato per amarti
Ti amo, ti amo da solo
Non credo di poter fingere, no perché piccola sei più di un semplice amico
Siamo cresciuti insieme, vivendo vite separate
Ora abbiamo bisogno l'uno dell'altro, che grande sorpresa
Sono stato fatto per amarti
Ti amo, ti amo da solo
Sì, sono stato creato per amarti
Ti amo, ti amo da solo
Ti amo ti amo,
Ti amo, ti amo da solo...
Sono stato fatto per amare
Dietro i miei sogni ci sono pensieri e sentimenti
Mi stanno dicendo che le linee di vita non cambiano mai
Credo nel karma e credo in te
E in qualche modo sento che anche tu credi in me
Sono stato fatto per amarti
Ti amo, ti amo da solo
Sono stato fatto per amarti
Ti amo, ti amo da solo
Sono stato fatto per amarti
Ti amo, ti amo da solo
Sono stato fatto per amarti
Sì, sono stato fatto per amare