Traduzione del testo della canzone Touch and Gone - Gary Wright

Touch and Gone (originale)

Love as always such an illusion
It brought me so much misery and pain
I was staying in a state of confusion
You know it almost drove me insane
I don’t know how I kept hanging on
Love was always touch and gone
Now it’s touch and gone
One day love had me flying
The next day I was down on my knees
Till the day that I saw you smiling
When you put my poor heart at ease
I never knew what was going on
Love was always touch and gone
Now it’s touch and gone
Touch and gone
Touch and gone
Yeah you touched me
And the feeling keeps on coming on
Touch and gone
Touch and gone
Yeah you touched me
And the feeling keeps on coming on
You touch me and I feel a fever
You touch me and I lose control
Yeah you touch me and I’m a believer
Love has touched me in my very soul
Now I know that love came be gone
Love was always touch and gone
Now it’s touch and gone
Touch and gone
Touch and gone
Yeah you touched me
And the feeling keeps on coming on
Touch and gone
Touch and gone
Yeah you touched me
And the feeling keeps on coming on
Yeah now I know that love came be gone
Love was always touch and gone
Now it’s touch and gone
Touch and gone
Touch and gone
Yeah you touched me
And the feeling keeps on coming on
Touch and gone
Touch and gone
Yeah you touched me
And the feeling keeps on coming on
Touch and gone
Touch and gone
Yeah you touched me
And the feeling keeps on coming on
Touch and gone
Touch and gone

Touch and Gone (traduzione)

L'amore come sempre una tale illusione
Mi ha portato così tanta sofferenza e dolore
Stavo rimanendo in uno stato di confusione
Sai che mi ha quasi fatto impazzire
Non so come ho continuato a resistere
L'amore è sempre stato un tocco e se ne è andato
Ora è touch e andato
Un giorno l'amore mi ha fatto volare
Il giorno dopo ero in ginocchio
Fino al giorno in cui ti ho visto sorridere
Quando metti a tuo agio il mio povero cuore
Non ho mai saputo cosa stesse succedendo
L'amore è sempre stato un tocco e se ne è andato
Ora è touch e andato
Tocca e via
Tocca e via
Sì, mi hai toccato
E la sensazione continua a salire
Tocca e via
Tocca e via
Sì, mi hai toccato
E la sensazione continua a salire
Mi tocchi e io sento la febbre
Se mi tocchi e io perdo il controllo
Sì, mi tocchi e io sono un credente
L'amore mi ha toccato nella mia stessa anima
Ora so che l'amore è finito
L'amore è sempre stato un tocco e se ne è andato
Ora è touch e andato
Tocca e via
Tocca e via
Sì, mi hai toccato
E la sensazione continua a salire
Tocca e via
Tocca e via
Sì, mi hai toccato
E la sensazione continua a salire
Sì, ora so che l'amore è scomparso
L'amore è sempre stato un tocco e se ne è andato
Ora è touch e andato
Tocca e via
Tocca e via
Sì, mi hai toccato
E la sensazione continua a salire
Tocca e via
Tocca e via
Sì, mi hai toccato
E la sensazione continua a salire
Tocca e via
Tocca e via
Sì, mi hai toccato
E la sensazione continua a salire
Tocca e via
Tocca e via