Traduzione del testo della canzone Mahtuuko kyytiin? - Gasellit

Mahtuuko kyytiin? (originale)

Mä en oo kertonu tätä
En oo ees varma et miks
Mutku mä pelasin lätkää
Ne kutsu mua Pastoriks
Ku me oltii ottamas turpaa
Mä heitin huonoo vitsii
Ja me saatettii voittaa
Tai sit vaa tuli rotsii
Mut tärkeint on siis se
Et päät ei painunu koskaa
Sen takii meki kai sinnitellää
Vaik tulee paskaa
Eihä siit ikin tiedä
Mihin sun touhut johtaa
Ja lähteeks ne nyt sit nousuu oikeastaa koskaa
Koulut on käymättä ku
On kivii kääntämättä
Yhessä reissun päällä
Ja aiva eittämättä
Seki päivä tulee
Et täst kaikest on aikaa
Eikä niit nihkeimpii hetkii
Muisteta enää lainkaa
Pojat kysyy, mahtuuko kyytiin?
Mut ohiajavien ovet pysyy kii
Tiet ei koskaan hiljene tyystin
Ja aina tulee uusii ohi ajavii
Pojat kysyy, mahtuuko kyytiin?
Mut ohiajavien ovet pysyy kii
Tiet ei koskaan hiljene tyystin
Ja aina tulee uusii ohi ajavii
Oon kyllästyny skabaa
Roiskuttamaa rapaa
Talla pohjassa ja
Tavotteita takaa
Akut pitäis lataa
Siks mä paikoillani poljen
Lahdentien varressa nään onnekseni oljenkorren
Mut tavernaa ku astuu on vaikee palata vaeltaa
Kukaa ei tuu hakemaan
Jatka vaikka paleltaa
Vailla jäsenyyttä
Muodollist pätevyyttä
Vuosien kokemusta
Ulkomaan komennusta
Mut otan haasteen keskel kilpailukykysaasteen
Et ku menee lujaa
Pitäis muistaa kattoo taakse
Ku taustapeilii tsiigaa, en nää sädekehää
Mun on aika myydä auto
Ja alkaa taas kävelemää
Pojat kysyy, mahtuuko kyytiin?
Mut ohiajavien ovet pysyy kii
Tiet ei koskaan hiljene tyystin
Ja aina tulee uusii ohi ajavii
Pojat kysyy, mahtuuko kyytiin?
Mut ohiajavien ovet pysyy kii
Tiet ei koskaan hiljene tyystin
Ja aina tulee uusii ohi ajavii
Kylhä täs viel kuljettavana baanaa olis
Mut oon vaa kattonu ku tuhannet kaahaa ohi
Venannu kyytii joka pysähtyis mun kohalle
mut ajat taitaa olla kovat mun kaltaselle pojalle
Ja muille jotka valtatien reunas onnee odottaa
Suomalaisee tapaan kiltisti jonottaa
Hukattu sukupolvi syljeskelee tienlaidas
Ja haaveilee ees hetkest kuskinpaikal
Pikkuhiljaa selkäpiitä pitkin hiipii pelko siitä
Etten enää ehkä kiidä
Ettei lokinsiivet liidä
Käskynhaltijantien pieltä käynti syöny miestä
Onks täs enää mieltä pelkkää katupölyy niellä
Pojat kysyy, mahtuuko kyytiin?
Mut ohiajavien ovet pysyy kii
Tiet ei koskaan hiljene tyystin
Ja aina tulee uusii ohi ajavii
Pojat kysyy, mahtuuko kyytiin?
Mut ohiajavien ovet pysyy kii
Tiet ei koskaan hiljene tyystin
Ja aina tulee uusii ohi ajavii
Pojat kysyy, mahtuuko kyytiin?
Mut ohiajavien ovet pysyy kii
Tiet ei koskaan hiljene tyystin
Ja aina tulee uusii ohi ajavii
Pojat kysyy, mahtuuko kyytiin?
Mut ohiajavien ovet pysyy kii
Tiet ei koskaan hiljene tyystin
Ja aina tulee uusii ohi ajavii

(traduzione)

Non ti sto dicendo questo
Non sono sicuro del perché
Ho giocato il pugno
Non chiamarmi pastore
Quando stavamo annusando
Ho fatto una brutta battuta
E potremmo vincere
O siediti al fuoco
Ma la cosa più importante è quella
Non piegherai mai la testa
Ecco perché dobbiamo perseverare
Anche la merda sta arrivando
Non si sa mai
Dove conduce il trambusto del sole
E la loro fonte ora non si alza mai davvero
Le scuole non sono frequentate
Ci sono pietre non girate
Insieme in viaggio
E senza dubbio
Quel giorno sta arrivando
Non hai tempo per tutto questo
E non il più sottile dei momenti
Ricordati di prendere più in prestito
I ragazzi chiedono se possono essere prelevati?
Ma le porte di passaggio restano oscillanti
Le strade non sono mai completamente silenziose
E ne passeranno sempre di nuovi
I ragazzi chiedono se possono essere prelevati?
Ma le porte di passaggio restano oscillanti
Le strade non sono mai completamente silenziose
E ne passeranno sempre di nuovi
Sono stanco di skaba
Rapa schizzata
In fondo e
Gol indietro
Le batterie devono essere caricate
Ecco perché sto pedalando
Lungo la strada a Lahdent, fortunatamente ho una cannuccia
Ma la taverna in cui entri è difficile tornare a fare un'escursione
Nessuno viene a prenderlo
Continua a congelare
Nessun abbonamento
Qualifiche formali
Anni di esperienza
Inserimento all'estero
Ma colgo la sfida in mezzo all'inquinamento da competitività
Non stai andando forte
Bisogna ricordarsi di coprire la schiena
Se lo specchietto retrovisore è Tsiiga, non vedo un alone
È ora che io venda l'auto
E ricominciare a camminare
I ragazzi chiedono se possono essere prelevati?
Ma le porte di passaggio restano oscillanti
Le strade non sono mai completamente silenziose
E ne passeranno sempre di nuovi
I ragazzi chiedono se possono essere prelevati?
Ma le porte di passaggio restano oscillanti
Le strade non sono mai completamente silenziose
E ne passeranno sempre di nuovi
Sì, ci sarebbe ancora una banana da portare
Ma ci sono migliaia di persone che passano
La barca fa ogni fermata
ma sembri essere duro con un ragazzo come me
E per gli altri che sono ai margini dell'autostrada, la felicità attende
I finlandesi gentilmente fanno la fila
La generazione perduta ha sputato sul ciglio della strada
E sogna un momento da qualche parte
A poco a poco, la paura si insinua lungo la spina dorsale
Forse non ho più fretta
Non volare con le ali
La visita di un comandante in capo ha mangiato un uomo
Non è più una semplice rondine di polvere di strada
I ragazzi chiedono se possono essere prelevati?
Ma le porte di passaggio restano oscillanti
Le strade non sono mai completamente silenziose
E ne passeranno sempre di nuovi
I ragazzi chiedono se possono essere prelevati?
Ma le porte di passaggio restano oscillanti
Le strade non sono mai completamente silenziose
E ne passeranno sempre di nuovi
I ragazzi chiedono se possono essere prelevati?
Ma le porte di passaggio restano oscillanti
Le strade non sono mai completamente silenziose
E ne passeranno sempre di nuovi
I ragazzi chiedono se possono essere prelevati?
Ma le porte di passaggio restano oscillanti
Le strade non sono mai completamente silenziose
E ne passeranno sempre di nuovi