Traduzione del testo della canzone Billy You're My Friend - Gene Pitney

Billy You're My Friend (originale)

Billy you’re my friend
Let me tell you what I saw
I saw you in the park
Walking mysteriously in the dark
When I looked again
I saw you weren’t alone Bill
You had a girl by your side
Was then I realized she was mine
I was hurt
Eyes could not believe what they saw
Ears could not believe what they heard
But they just bent with every word they heard
It’s absurd cos
Billy you’re my friend
We grew up together
How could you do this to me
Billy you’re my friend
Now that I’ve told you what I saw
I think I’ll be on my way
There seems to be nothing more to say
Billy you’re my friend

(traduzione)

Billy sei mio amico
Lascia che ti dica cosa ho visto
Ti ho visto nel parco
Camminando misteriosamente nel buio
Quando ho guardato di nuovo
Ho visto che non eri solo Bill
Avevi una ragazza al tuo fianco
Fu allora che mi resi conto che era mia
Ero ferito
Gli occhi non potevano credere a ciò che vedevano
Le orecchie non potevano credere a quello che avevano sentito
Ma si piegavano ad ogni parola che sentivano
È assurdo perché
Billy sei mio amico
Siamo cresciuti insieme
Come hai potuto farmi questo
Billy sei mio amico
Ora che ti ho detto quello che ho visto
Penso che sarò per la mia strada
Sembra che non ci sia nient'altro da dire
Billy sei mio amico