Traduzione del testo della canzone Blue Gene - Gene Pitney

Blue Gene (originale)

Blue Gene
That’s what they call me now
Since you broke my heart
Well now it’s blue Gene
I still can hear you say,
«They'll never be anyone but you, Gene»
Those ruby red lips
Those little white lies
That golden light
Of love so bright
Just seemed to fade from your eyes
And left me a blue Gene
'Til I can hear you say
«I'm sorry I made you blue, and I love you too, Gene»
That golden light
Of love so bright
Just seemed to fade from your eyes
And left me a blue Gene
'Til I can hear you say
«I'm sorry I made you blue, and I love you too, Gene»
(I love you too, Gene
I’m a blue Gene)…

(traduzione)

Gene blu
È così che mi chiamano ora
Da quando mi hai spezzato il cuore
Bene, ora è Gene blu
Posso ancora sentirti dire
«Non saranno mai nessuno tranne te, Gene»
Quelle labbra rosso rubino
Quelle piccole bugie bianche
Quella luce dorata
Di amore così luminoso
Sembrava svanire dai tuoi occhi
E mi ha lasciato un gene blu
Finché non posso sentirti dire
«Mi dispiace di averti reso blu, e ti amo anche io, Gene»
Quella luce dorata
Di amore così luminoso
Sembrava svanire dai tuoi occhi
E mi ha lasciato un gene blu
Finché non posso sentirti dire
«Mi dispiace di averti reso blu, e ti amo anche io, Gene»
(Ti amo anche io, Gene
Sono un gene blu)...