Traduzione del testo della canzone A Memory Away - Gene Watson

A Memory Away (originale)

I woke up this morning thinking about those times
You and love and I were more only on my mind
I let myself go drifting way back in my dreams
Let my memory bring you back to me
Your love is just a memory away
I can count on yesterday
I can have you anytime I want to
You’re always just a memory away
Love can change a beggar make a poor man king
Love can build a castle out of almost anything
Minds can still work miracles that even I can see
When my memory brings you back to me
Your love is just a memory away
I can count on yesterday
I can have you anytime I want to
You’re always just a memory away
You’re always just a memory away

A Memory Away (traduzione)

Mi sono svegliato questa mattina pensando a quei tempi
Tu, l'amore e io eravamo più solo nella mia mente
Mi sono lasciato andare alla deriva nei miei sogni
Lascia che la mia memoria ti riporti da me
Il tuo amore è solo a un ricordo di distanza
Posso contare su ieri
Posso averti ogni volta che voglio
Sei sempre a un memoria di distanza
L'amore può cambiare un mendicante trasformandolo in un povero re
L'amore può costruire un castello con quasi qualsiasi cosa
Le menti possono ancora fare miracoli che anche io posso vedere
Quando la mia memoria ti riporta da me
Il tuo amore è solo a un ricordo di distanza
Posso contare su ieri
Posso averti ogni volta che voglio
Sei sempre a un memoria di distanza
Sei sempre a un memoria di distanza