Traduzione del testo della canzone Circle Driveway - Gene Watson

Circle Driveway (originale)

I wish I’d have a circle driveway
There’s too much for me to leave behind
If I only had a circle driveway
I’d just ride around and wave goodbye
Well, I’ll slam it in reverse to watch the traffic
I don’t want the kids to see me cry
It’s time to find a new direction
I’ll do my best to get it in the drive
I really can’t believe she packed my suitcase
I can’t believe that both her eyes were dried
The only thing we didn’t have together
Was a right now badly need that circle drive
I wish I’d have a circle driveway
There’s too much for me to leave behind
If I only had a circle driveway
I’d just ride around and wave goodbye
I wish I’d have a circle driveway
There’s too much for me to leave behind
If I only had a circle driveway
I’d just ride around and wave goodbye…

(traduzione)

Vorrei avere un vialetto circolare
C'è troppo per me da lasciare alle spalle
Se solo avessi un vialetto circolare
Andavo in giro e salutavo
Bene, lo sbatterò al contrario per guardare il traffico
Non voglio che i bambini mi vedano piangere
È tempo di trovare una nuova direzione
Farò del mio meglio per farlo entrare nel disco
Non riesco davvero a credere che abbia preparato la mia valigia
Non riesco a credere che entrambi i suoi occhi fossero asciutti
L'unica cosa che non avevamo insieme
In questo momento c'era un disperato bisogno di quella guida circolare
Vorrei avere un vialetto circolare
C'è troppo per me da lasciare alle spalle
Se solo avessi un vialetto circolare
Andavo in giro e salutavo
Vorrei avere un vialetto circolare
C'è troppo per me da lasciare alle spalle
Se solo avessi un vialetto circolare
Mi limiterei a fare un giro e a salutare...