Traduzione del testo della canzone Cowboys Don't Get Lucky All The Time - Gene Watson

Cowboys Don't Get Lucky All The Time (originale)

He met her in a honky tonk
Singing country songs that he wrote
She sat at a table
Listening to his music and drinking coke
Well, he sat down beside her
Said, honey, what’s your name
She said I like your music, sir
But foolin' 'round is certainally not my game
When the small talk was over
The cowboy drank his beer and took her home
Lust on his mind
In a bedroom he had her all alone
And when the night was over
The cowboy shook his head
'Cause she slept on the sofa
And the cowboy slept alone on his bed
She still sees the cowboy
On the country shows and sometimes on T. V
He phones her up and talks to her long distance
From wherever he might be
He’ll ask her how she’s doin'
She’ll reply by sayin', oh, just fine
And the moral of this story is
Cowboys don’t get lucky all the time
And the moral of this story is
Cowboys don’t get lucky all the time

(traduzione)

L'ha incontrata in un honky tonk
Cantando canzoni country che ha scritto
Si è seduta a un tavolo
Ascoltare la sua musica e bere coca
Bene, si è seduto accanto a lei
Ho detto, tesoro, come ti chiami
Ha detto che mi piace la tua musica, signore
Ma scherzare non è certo il mio gioco
Quando la chiacchierata fu finita
Il cowboy ha bevuto la sua birra e l'ha portata a casa
Lussuria nella sua mente
In una camera da letto l'ha tenuta tutta sola
E quando la notte era finita
Il cowboy scosse la testa
Perché ha dormito sul divano
E il cowboy dormiva da solo sul suo letto
Vede ancora il cowboy
Negli spettacoli nazionali e talvolta in T.V
Le telefona e le parla a lunga distanza
Ovunque potrebbe essere
Le chiederà come sta
Risponderà dicendo, oh, va bene
E la morale di questa storia è
I cowboy non sono sempre fortunati
E la morale di questa storia è
I cowboy non sono sempre fortunati