Traduzione del testo della canzone Somewhere over You - Gene Watson

Somewhere over You (originale)

I rolled out of bed with my eyes on you
Admiring the sun on your face
You never looked better than the way you do
Your smile is always in place
Oh, but honey, I’m convinced it must be a sin
To wrap my whole heart round an eight-by-ten
So I’m closing this chapter and starting anew
Somewhere over you
I have found me a way to forget you at last
I’ve broken the chains holding you to my past
I’m burning your memories and starting my life anew
Somewhere over you
Today when that sun is going down
I’m gonna be far, far away
It’s any old road to another town
And tonight in some roadside cafe
I’ll be thinkin' 'bout you, baby, kickin' up your heels
But the first time since you I’m gonna know how it feels
I’ll be tasting my freedom and loving it too
Somewhere over you
I have found me a way to forget you at last
I’ve broken the chains holding you to my past
I’m burning your memories and starting my life anew
Somewhere over you
I’m burning your memories and starting my life anew
Somewhere over you
I’m over you

Somewhere over You (traduzione)

Sono rotolato giù dal letto con gli occhi puntati su di te
Ammirare il sole sul viso
Non hai mai avuto un aspetto migliore di come sei
Il tuo sorriso è sempre a posto
Oh, ma tesoro, sono convinto che deve essere un peccato
Avvolgere tutto il mio cuore attorno a un otto per dieci
Quindi chiudo questo capitolo e ricomincio da capo
Da qualche parte sopra di te
Ho trovato un modo per dimenticarti finalmente
Ho spezzato le catene che ti trattenevano nel mio passato
Sto bruciando i tuoi ricordi e ricominciando la mia vita
Da qualche parte sopra di te
Oggi quando quel sole sta tramontando
Sarò lontano, molto lontano
È una qualsiasi vecchia strada per un'altra città
E stasera in qualche caffè lungo la strada
Penserò a te, piccola, a prenderti a calci
Ma la prima volta da te saprò come ci si sente
Assaggerò la mia libertà e la amerò
Da qualche parte sopra di te
Ho trovato un modo per dimenticarti finalmente
Ho spezzato le catene che ti trattenevano nel mio passato
Sto bruciando i tuoi ricordi e ricominciando la mia vita
Da qualche parte sopra di te
Sto bruciando i tuoi ricordi e ricominciando la mia vita
Da qualche parte sopra di te
Sono sopra di te