Traduzione del testo della canzone I'm Ready - General Elektriks

I'm Ready (originale)

I come to build ont this flame
My blood knows only your name
Sweet fixation
A solemn wind brings you this claim
Let my lips upon your lips
Be my reputation
— Static and hum and city drums
— Have made me numb before
— I come to you unbound and new
— This time I’m ready
Hold hands into the unknow
Tht future is no enemy
Not with you next me
Keeping a match in your purse
Strike it if the sun dies
So I can see your eyes
Would you wanna step out with me?
See the world as it’s meant to be
See te avenues pump the lights
To the beat of our hearts tonight
For the secret we’ll get to see
For the person I’ll get to be
I’m ready
Do you wanna step out tonight?
Let a moonbeam draw the map
Go wherever it shows to go
To the beat of our hearts tonight
For the secret we’ll get to see
For the person I’ll get to be
I’m ready

I'm Ready (traduzione)

Vengo per costruire su questa fiamma
Il mio sangue conosce solo il tuo nome
Dolce fissazione
Un vento solenne ti porta questa affermazione
Lascia che le mie labbra sulle tue labbra
Sii la mia reputazione
— Tamburi statici e ronzanti e cittadini
— Mi hanno reso insensibile prima
— Vengo da te libero e nuovo
— Questa volta sono pronto
Tieni le mani nell'ignoto
Quel futuro non è un nemico
Non con te accanto a me
Tenere un fiammifero nella borsa
Colpiscilo se il sole muore
Così posso vedere i tuoi occhi
Vuoi uscire con me?
Guarda il mondo come dovrebbe essere
Guarda i viali pompare le luci
Al battito dei nostri cuori stasera
Per il segreto che vedremo
Per la persona che diventerò
Sono pronto
Vuoi uscire stasera?
Lascia che un raggio di luna disegni la mappa
Vai ovunque dimostra di andare
Al battito dei nostri cuori stasera
Per il segreto che vedremo
Per la persona che diventerò
Sono pronto