Testi di Lebenslang - Genetikk

Lebenslang (originale)

Ich sitz im Knast und weiß noch nicht mal warum
Genau genommen gibt es, glaub ich, nicht mal 'nen Grund
Aus Langeweile habe ich Gewichte gepumpt
Und der Umfang meiner Brust ist langsam nicht mehr gesund
Und in der Zelle nebenan ist es stumm
Meine Nachbarn brachte ich letzte Nacht um
Den Verstand — Jetzt sind wir auf einer Wellenlänge
Und kommunizieren telepathisch durch Zellenwände
Ich krieg nie Besuch, seitdem die mich wegsperrten
Ich verlier' die Nerven und mach Stress mit 6 Wärtern
Da gibts ne Spritze von so abgefahrenem Zeug
Und die nächsten 3 Tage bin ich vollständig betäubt
Ab und zu kommt so ne Schlampe von Psychiaterin
Und sagt, dass ich, trotz Therapie, immer noch Banane bin
Kein Plan, ob das Gelaber stimmt, Frauen halt
Fakt ist, diese Fotze verlängert meinen Aufenthalt
Ich komm hier nie wieder raus, ich werd für immer festsitzen
Die letzten Schritte werden die sein zum Elektrischen
Hinter Gittern, das ist lebenslanger Strafvollzug
Mein Gehirn ist Matsch, ich trage Streifen auf mei’m Schlafanzug
Nie wieder raus, ich werd für immer festsitzen
Die letzten Schritte werden die sein zum Elektrischen
Hinter Gittern das ist lebenslanger Strafvollzug
Mein Gehirn ist Matsch, aber Hauptsache alle schlafen gut
Heut hab ich Freigang, ab in den Park mit 8 Beamten
Ich sitze auf der Bank und fütter die Enten und wink den Passanten
Dann gehts zurück, Block-D, ich werd abgeführt
Ohne die Fesseln hätte ich alle 8 schon massakriert
Ich habe die Bibel die Tora und den Koran gelesen
Mit dem Papst geredet mit Rabbis und zu Allah gebetet
Aber anstatt mich aufzunehmen in den Himmel
Wollte mir jeder von denen einen Auftragsmord vermitteln
Die andern Insassen trauen mir nicht über den Weg
Bis jetzt hat keiner meiner Freunde meine Freundschaft überlebt
Die Selbstmordrate meiner Mithäftlinge steigt
Wenn ich in der Nähe bin auf unerklärliche Weise
Besser du gewöhnst dich an das duschen ohne Seife
Denn wenn nicht wirst du in Zukunft nur noch Blut und Sperma scheißen
Mittlerweile ist der Knast wie mein zuhause
Würd' ich tauschen für ein Leben da draußen?
na was glaubst’n?
Hä?
Ich komm hier nie wieder raus, ich werd für immer festsitzen
Die letzten Schritte werden die sein zum Elektrischen
Hinter Gittern, das ist lebenslanger Strafvollzug
Mein Gehirn ist Matsch, ich trage Streifen auf mei’m Schlafanzug
Nie wieder raus, ich werd für immer festsitzen
Die letzten Schritte werden die sein zum Elektrischen
Hinter Gittern das ist lebenslanger Strafvollzug
Mein Gehirn ist Matsch, aber Hauptsache alle schlafen gut
Ich halt den Druck nicht mehr aus ich plan die Flucht aus dem Bau
Ich hab 'nen Löffel geklaut und schaufel' 'nen Tunnel hier raus
Wenn mich die Wache sieht dann schießt sie mir ein Loch in den Bauch
Also knock ich sie aus mit meiner knochigen Faust
Mann, ich hab Wochen gebraucht aber heute ist Ausbruch
Wird auch Zeit, weil ich endlich hier raus muss
Noch 'n paar Sekunden, dann werde ich Freiheit schnuppern
Was ist das?
Shit, ich glaub ich hab im Kreis gebuddelt!
Ich komm hier nie wieder raus, ich werd für immer festsitzen
Die letzten Schritte werden die sein zum Elektrischen
Hinter Gittern, das ist lebenslanger Strafvollzug
Mein Gehirn ist Matsch, ich trage Streifen auf mei’m Schlafanzug
Nie wieder raus, ich werd für immer festsitzen
Die letzten Schritte werden die sein zum Elektrischen
Hinter Gittern das ist lebenslanger Strafvollzug
Mein Gehirn ist Matsch, aber Hauptsache alle schlafen gut

(traduzione)

Sono in galera e non so nemmeno perché
In realtà, non credo ci sia nemmeno una ragione
Ho pompato pesi per noia
E le dimensioni del mio petto lentamente non sono più sane
E nella cella accanto c'è il silenzio
Ho ucciso i miei vicini ieri sera
La mente — Ora siamo sulla stessa lunghezza d'onda
E comunicare telepaticamente attraverso le pareti cellulari
Non ho mai avuto visite da quando mi hanno rinchiuso
Perdo i nervi e faccio problemi con 6 guardie
C'è un colpo di roba così pazzesca
E per i prossimi 3 giorni sono completamente insensibile
Di tanto in tanto arriva una puttana da uno psichiatra
E dice che nonostante la terapia, sono ancora una banana
Nessun piano, se il balbettio è giusto, le donne si fermano
In effetti, questa fica prolunga il mio soggiorno
Non esco mai di qui, rimarrò bloccato per sempre
Gli ultimi passi saranno verso l'impianto elettrico
Dietro le sbarre, questo è l'ergastolo
Il mio cervello è fango, indosso le righe sul pigiama
Non uscire mai più, rimarrò bloccato per sempre
Gli ultimi passi saranno verso l'impianto elettrico
Dietro le sbarre è l'ergastolo
Il mio cervello è fango, ma l'importante è che tutti dormano bene
Oggi sono libero, al parco con 8 agenti
Mi siedo sulla panchina e do da mangiare alle anatre e saluto i passanti
Allora torna indietro, Block-D, sarò portato via
Senza i ceppi li avrei già massacrati tutti e 8
Ho letto la Bibbia, la Torah e il Corano
Ha parlato con il papa con i rabbini e ha pregato Allah
Ma invece di portarmi in paradiso
Ognuno di loro voleva darmi un'uccisione a contratto
Gli altri detenuti non si fidano di me
Finora nessuno dei miei amici è sopravvissuto alla mia amicizia
Il tasso di suicidi dei miei compagni di reclusione è in aumento
Quando sono in giro inspiegabilmente
Meglio abituarsi a fare la doccia senza sapone
Perché se non lo fai, in futuro cagherai solo sangue e sperma
Ora la prigione è come casa mia
Scambierei per una vita là fuori?
cosa pensi?
eh
Non esco mai di qui, rimarrò bloccato per sempre
Gli ultimi passi saranno verso l'impianto elettrico
Dietro le sbarre, questo è l'ergastolo
Il mio cervello è fango, indosso le righe sul pigiama
Non uscire mai più, rimarrò bloccato per sempre
Gli ultimi passi saranno verso l'impianto elettrico
Dietro le sbarre è l'ergastolo
Il mio cervello è fango, ma l'importante è che tutti dormano bene
Non ce la faccio più a sopportare la pressione, ho intenzione di scappare dalla tana
Ho rubato un cucchiaio e sto scavando un tunnel fuori di qui
Se la guardia mi vede, mi spara un buco nello stomaco
Quindi la butto fuori con il mio pugno ossuto
Amico, mi ci sono volute settimane ma oggi c'è l'epidemia
Era ora perché finalmente devo uscire di qui
Ancora qualche secondo, poi annuserò la libertà
Cos'è quello?
Merda, penso che stavo scavando in tondo!
Non esco mai di qui, rimarrò bloccato per sempre
Gli ultimi passi saranno verso l'impianto elettrico
Dietro le sbarre, questo è l'ergastolo
Il mio cervello è fango, indosso le righe sul pigiama
Non uscire mai più, rimarrò bloccato per sempre
Gli ultimi passi saranno verso l'impianto elettrico
Dietro le sbarre è l'ergastolo
Il mio cervello è fango, ma l'importante è che tutti dormano bene