Traduzione del testo della canzone Cogs in Cogs - Gentle Giant

Cogs in Cogs (originale)

Empty promise broken the path has not been paved anyway
Cogs in cogs, the machine is being left where it lay
Anger and the rising murmur breaks the old circle
The wheel slowly turns around
All words saying nothing, the air is sour with discontent
No returns have been tasted, or are they ever sent
Slow-burning is the fire, rising murmur breaks the old circle
The wheel slowly turns around
Cogs in cogs, wheel turning around
The circle turns around, the changing voices calling
Slow-burning is the fire, rising murmur breaks the old circle
The wheel slowly turns around
Cogs in cogs in wheels in circles slowly turn around

Cogs in Cogs (traduzione)

Vuota promessa infranta la strada non è stata comunque spianata
Ingranaggi in ingranaggi, la macchina viene lasciata dove era
La rabbia e il mormorio crescente rompono il vecchio cerchio
La ruota gira lentamente
Tutte parole che non dicono nulla, l'aria è acida per il malcontento
Nessun reso è stato degustato o viene mai inviato
La combustione lenta è il fuoco, il mormorio crescente rompe il vecchio cerchio
La ruota gira lentamente
Ingranaggi in ingranaggi, ruota che gira
Il cerchio si gira, le voci cangianti chiamano
La combustione lenta è il fuoco, il mormorio crescente rompe il vecchio cerchio
La ruota gira lentamente
Gli ingranaggi in ingranaggi in ruote in cerchi girano lentamente