Traduzione del testo della canzone Giant For A Day - Gentle Giant

Giant For A Day (originale)

You can be President Carter
Maybe Idi Amin, or say Muhammed Ali
Make yourself Marlon Brando, Mickey Mouse
Anyone you can see
Listen to all these songs
Tell yourself that it’s wrong to even go your own way
Throw away your old cloak, put on your mask
Be a Giant for a Day
Think to yourself you’re in Paris
Tel Aviv, Istanbul, or maybe London or Rome
Close your eyes to be there
Even though you may be sitting at home
Listen to all these songs
Tell yourself that it’s wrong to even go your own way
Throw away your old cloak, put on your mask
Be a Giant for a Day
Sitting in a Rolls Royce
If it’s the car of your choice or just a black Cadillac
And if you don’t think these suit you
Just a Porsche or a plain Pontiac
Listen to all these songs
Tell yourself that it’s wrong to even go your own way
Throw away your old cloak, put on your mask
Be a Giant for a Day
Giant for a day, Giant for a day
Put on your mask imagune you’re a Giant for a
Giant for a day
You can think you’re Jack the Ripper
Mama Belle the stripper, you can fight in the streets
You can be the French Connection, Harvey Oswald
Or the boys on the beat
Listen to all these songs
Tell yourself that it’s wrong to even go your own way
Throw away your old cloak, put on your mask
Be a Giant for a Day
Listen to all these songs
Tell yourself that it’s wrong to even go your own way
Throw away your old cloak, put on your mask
Be a Giant for a Day
Giant for a day, Giant for a day
Put on your mask imagine you’re a Giant for a
Giant for a day

Giant For A Day (traduzione)

Puoi essere il presidente Carter
Forse Idi Amin, o diciamo Muhammed Ali
Fatti Marlon Brando, Topolino
Chiunque tu possa vedere
Ascolta tutti questi brani
Dì a te stesso che è sbagliato anche seguire la tua strada
Butta via il tuo vecchio mantello, indossa la tua maschera
Diventa un gigante per un giorno
Pensa a te stesso di essere a Parigi
Tel Aviv, Istanbul o forse Londra o Roma
Chiudi gli occhi per essere lì
Anche se potresti essere seduto a casa
Ascolta tutti questi brani
Dì a te stesso che è sbagliato anche seguire la tua strada
Butta via il tuo vecchio mantello, indossa la tua maschera
Diventa un gigante per un giorno
Seduto in una Rolls Royce
Se è l'auto che preferisci o solo una Cadillac nera
E se non pensi che questi siano adatti a te
Solo una Porsche o una semplice Pontiac
Ascolta tutti questi brani
Dì a te stesso che è sbagliato anche seguire la tua strada
Butta via il tuo vecchio mantello, indossa la tua maschera
Diventa un gigante per un giorno
Gigante per un giorno, Gigante per un giorno
Indossa la tua maschera immagina di essere un gigante per a
Gigante per un giorno
Puoi pensare di essere Jack lo Squartatore
Mama Belle la spogliarellista, puoi combattere per le strade
Puoi essere il collegamento francese, Harvey Oswald
O i ragazzi al ritmo
Ascolta tutti questi brani
Dì a te stesso che è sbagliato anche seguire la tua strada
Butta via il tuo vecchio mantello, indossa la tua maschera
Diventa un gigante per un giorno
Ascolta tutti questi brani
Dì a te stesso che è sbagliato anche seguire la tua strada
Butta via il tuo vecchio mantello, indossa la tua maschera
Diventa un gigante per un giorno
Gigante per un giorno, Gigante per un giorno
Indossa la tua maschera immagina di essere un gigante per a
Gigante per un giorno