Traduzione del testo della canzone Your Tone of Voice Says It All - Ghostemane, Wicca Phase Springs Eternal

Your Tone of Voice Says It All (originale)

You took the very best of me
Now I’m left with the worst
I don’t really know where to go now
I just keep hoping that I’ll see you in the back of a suburban
Maybe on the highway that we drove
All alone through the valley
How the mountains looked like home that day
What I wouldn’t give to see that face again
You told me it’s for the best but I don’t believe it
Why does it hurt so fucking much?
I was just fine without you all my life
Now you came into it and I cannot go on
I cannot go on without knowing you feel my pain, feel my pain
Let me find something to wash what I’m feeling away
I love you so much that it’s hurting again
I am the one with my hands on my head, yeah
I am the one that puts you down in beds
You tied me up on a Saturday when
I was afraid that you’d leave me again
My heart is like a sauna
You knew I was desperate
I knew you were reckless
You knew that I liked it
If I couldn’t see you again
Know that’s not even a thing
I call out to you and I’m dead
I call out to you in a dream
But there’s something that’s not right and I cannot name it
It speaks to me at night, a feeling that’s nameless
And I know that you can’t see me through my pain
Know it’s not in me to push you away, yeah

Your Tone of Voice Says It All (traduzione)

Hai preso il meglio di me
Ora mi resta il peggio
Non so davvero dove andare ora
Continuo a sperare di vederti nel retro di una periferia
Forse sull'autostrada che abbiamo guidato
Tutto solo attraverso la valle
Come sembravano le montagne a casa quel giorno
Cosa non darei per rivedere quella faccia
Mi hai detto che è per il meglio, ma non ci credo
Perché fa così male così tanto?
Stavo bene senza di te per tutta la vita
Ora ci sei entrato tu e io non posso andare avanti
Non posso andare avanti senza sapere che provi il mio dolore, senti il ​​mio dolore
Fammi trovare qualcosa per lavare via ciò che sento
Ti amo così tanto che fa di nuovo male
Sono io quello con le mani sulla testa, sì
Sono io quello che ti mette a letto
Mi hai legato sabato quando
Temevo che mi avresti lasciato di nuovo
Il mio cuore è come una sauna
Sapevi che ero disperato
Sapevo che eri sconsiderato
Sapevi che mi piaceva
Se non potessi vederti di nuovo
Sappi che non è nemmeno una cosa
Ti chiamo e sono morto
Ti chiamo in un sogno
Ma c'è qualcosa che non va e non riesco a nominarlo
Mi parla di notte, una sensazione senza nome
E so che non puoi vedermi attraverso il mio dolore
Sappi che non spetta a me respingerti, sì