Traduzione del testo della canzone In a Minute Doe - Gift Of Gab

In a Minute Doe (originale)

Keep growin'…
Keep growin'…
Keep growin'…
Keep growin'…
It’s like we more like brothers than nephew and uncle
Comin' up at times seem survival is like a jungle
Understanding takes time, some lessons we gotta go through
I remember when we was young and the price tag on those days and nights
Can’t be measured or bought
Sometimes I wish we could bring 'em back
Sundays at church, comin' home from work
Kept it on the low you lent me two dollars for them burritos
Headed out to the bay to focus on dreams
Sometimes I feel I shoulda been there for guidance
But I was learnin' what it means to be a man, still am
And every time I think I figured it out the universe expands
We was supposed to bring you out on the road
When dough got ripe
We ain’t even had a chance to chill, it’s just not right, man
I guess the street life had other plans, but I’m gonna see you in a minute doe
Sincerely, Uncle Tim, Gift of Gab, Supreme Lyrical
(Ohh…)
(Ohh…)
Keep growin', keep growin', keep growin', keep growin'
(Ohh…)
(You gotta) keep growin', keep growin', keep growin', keep growin'
(Ohh…)
Keep growin', keep growin', keep growin', keep growin', (you gotta) keep growin'
There’s a purpose underneath it all, divine plan a scheme of all
Then do what you got in it, growin' learnin', find your proper callin'
Stay strong and take in all the knowledge that you can
Stay healthy and keep in touch, I get them letters flowin' fam
This ain’t goodbye, all it is is just a test to make you stronger
Be a soldier, from here we only move forward
Upward, onward, and over the hump
And yo, I know that it’s a lot of years
But it’s a whole lot of precious life left for you to live
God dwells within, find Him inside, free you soul
No matter what they’ll never lock up your mind
So let your thoughts flow, free
And be the best you can be, learn from your mistakes
You got a destiny, man, your life’s purpose is to take it there
Recipe, expand your mind, read and work out, get your plans together and focus
The day you come out, we all gonna party like it’s two-thousand nine-hundred
and ninety-nine
But I’m gonna see you in a minute doe
Sincerely, Uncle Tim, Gift of Gab, Supreme Lyrical
(Ohh…)
(Ohh…)
Keep growin', keep growin', keep growin', keep growin'
(Ohh…)
(You gotta) keep growin', keep growin', keep growin', keep growin'
(Ohh…)
Keep growin', keep growin', keep growin', keep growin', (you gotta) keep growin'
Keep growin', keep growin', keep growin', keep growin'
(You gotta) keep growin', keep growin', keep growin', keep growin'
Keep growin', keep growin', keep growin', keep growin', (you gotta) keep
growin'…

(traduzione)

Continua a crescere...
Continua a crescere...
Continua a crescere...
Continua a crescere...
È come se ci piacessero più fratelli che nipoti
A volte sembra che la sopravvivenza sia come una giungla
La comprensione richiede tempo, alcune lezioni che dobbiamo seguire
Ricordo quando eravamo giovani e il prezzo da pagare in quei giorni e quelle notti
Non può essere misurato o acquistato
A volte vorrei che potessimo riportarli indietro
La domenica in chiesa, tornando a casa dal lavoro
Tenendolo basso mi hai prestato due dollari per quei burritos
Diretto verso la baia per concentrarti sui sogni
A volte sento che dovrei essere lì come guida
Ma stavo imparando cosa significa essere un uomo, lo sono ancora
E ogni volta che penso di averlo capito, l'universo si espande
Dovevamo portarti in viaggio
Quando l'impasto è maturo
Non abbiamo nemmeno avuto la possibilità di rilassarci, semplicemente non è giusto, amico
Immagino che la vita di strada avesse altri progetti, ma ci vediamo tra un minuto
Cordiali saluti, zio Tim, Gift of Gab, Supreme Lyrical
(Ohh...)
(Ohh...)
Continua a crescere, continua a crescere, continua a crescere, continua a crescere
(Ohh...)
(Devi) continuare a crescere, continuare a crescere, continuare a crescere, continuare a crescere
(Ohh...)
Continua a crescere, continua a crescere, continua a crescere, continua a crescere, (devi) continua a crescere
C'è uno scopo al di sotto di tutto, un piano divino uno schema di tutti
Quindi fai quello che hai dentro, crescendo imparando, trova la tua giusta vocazione
Mantieni la forza e assorbi tutte le conoscenze che puoi
Rimani in salute e tieniti in contatto, ricevo loro lettere che scorrono in famiglia
Questo non è un addio, è solo un test per renderti più forte
Sii un soldato, da qui si va solo avanti
Verso l'alto, in avanti e sopra la gobba
E tu, so che sono passati molti anni
Ma ti è rimasta tutta una vita preziosa da vivere
Dio abita dentro, trovaLo dentro, libera la tua anima
Non importa cosa non ti bloccheranno mai la mente
Quindi lascia che i tuoi pensieri scorrano, liberi
E sii il meglio che puoi essere, impara dai tuoi errori
Hai un destino, amico, lo scopo della tua vita è portarlo lì
Ricetta, espandi la tua mente, leggi e allenati, metti insieme i tuoi piani e concentrati
Il giorno in cui uscirai, faremo tutti festa come se fossero le duemilanovecento
e novantanove
Ma ci vediamo tra un minuto, dai
Cordiali saluti, zio Tim, Gift of Gab, Supreme Lyrical
(Ohh...)
(Ohh...)
Continua a crescere, continua a crescere, continua a crescere, continua a crescere
(Ohh...)
(Devi) continuare a crescere, continuare a crescere, continuare a crescere, continuare a crescere
(Ohh...)
Continua a crescere, continua a crescere, continua a crescere, continua a crescere, (devi) continua a crescere
Continua a crescere, continua a crescere, continua a crescere, continua a crescere
(Devi) continuare a crescere, continuare a crescere, continuare a crescere, continuare a crescere
Continua a crescere, continua a crescere, continua a crescere, continua a crescere, (devi) continuare
crescendo...