Traduzione del testo della canzone All In - The Grouch, Eligh, Pigeon John

All In (originale)

To me it seems youve lost your steam
Your steam it seems youve lost it, lost it Demons haunt your thinking, freedom gone
And all exhausted (exhausted)
Dreaming dreams of fortune, all your deeds
Are all impromptu and not in synch with laws
And warnings never heeded while you block them
Marching forth and choosing what to keep and leave
Consistently youre falling, all or nothing
Please Ill tweak it out, I think Im on to something
Now youre beat to pieces and the pieces and the parts are busted
All your greatest thinking got you sinking in the rotten gutter
Now its nothing left, but everything to gain
No options, so you walk the narrow steps to the domains
That have been calling soldier
All of the resistance kept you out from what is within
If you follow it, it rises from inside ya up and over, ALL IN!
Chorus (Pigeon John)
Spent half my life on a search for nothin
I came up with somethin
Its on again!
I found myself by the river and jumped in!
Its all or nothing, gotta be all in Be all in, gotta be all in, be all in Yeah its all or nothing!
Be all in, gotta be all in, be all in Yeah its all or nothing
Verse 2 (The Grouch)
To make me feel right
Give me wealth and real life
And then mix it together like popcorn and butter right
Over the Tapatio, sit and I talk to Rio
Listening to music like that old Inner City Grios
Pretty females all in my life
Yup, thats how it had to be so now I call one my wife
Give me my order organic
I need my border Hispanic
I mean I love it in Cali
But out in Maui its woww-wee
So, somebody get me a ticket
No need for packing a biscuit
I want more laughing and giggling
Need more passion and wisdom
Give some and take some
I dont want no fake ones
If I need new friends then Ill make some
Chorus
Verse 3 (Eligh)
Put your hands up high when I step on stage
God to my side microphone on blaze
Wanna be on point, brand new white shoes
Need to be in the cut, cause I paid my dues
Need to hear good news, when I make moves
Need to make music if I wanna eat food
Need to make a meeting if I wanna stay clean
Dont wanna be a dope fiend
Keeping that beam up, on the back of my neck
When I trek with a team on the road that be acting a wreck
Need a book full of hope and a bag full of tools
Combat the demons that sleep in my shoes
Need a pad and a pen to release all the pain
At it again, playing the game, not staying the same
Changing the patterns of thought on a man
Cause Im all in Refrain (The Grouch)
Its all or nothing baby
Its never, ever maybe
You think I might be crazy
But I gotta be all in!
(X2)
Refrain (Pigeon John)
Its all or nothing baby
Its never, ever maybe
You think I might be crazy
But I gotta be all in!
(X2)
Chorus

All In (traduzione)

A me sembra che tu abbia perso la forza
Il tuo vapore sembra che tu l'abbia perso, perso. I demoni perseguitano il tuo pensiero, la libertà è andata
E tutto esausto (esausto)
Sognare sogni di fortuna, tutte le tue azioni
Sono tutti improvvisati e non sincronizzati con le leggi
E gli avvertimenti non sono mai stati ascoltati mentre li blocchi
Andare avanti e scegliere cosa tenere e cosa lasciare
Stai cadendo costantemente, tutto o niente
Per favore, lo modifico, penso di essere interessato a qualcosa
Ora sei fatto a pezzi e i pezzi e le parti sono sballati
Tutti i tuoi più grandi pensieri ti hanno fatto sprofondare nella grondaia marcia
Ora non è rimasto niente, ma tutto da guadagnare
Nessuna opzione, quindi segui i passaggi stretti per raggiungere i domini
Che hanno chiamato soldato
Tutta la resistenza ti ha tenuto fuori da ciò che è dentro
Se lo segui, sorge da dentro di te su e oltre, ALL IN!
Coro (Pigeon John)
Ho passato metà della mia vita a cercare niente
Mi è venuto in mente qualcosa
È di nuovo acceso!
Mi sono trovato vicino al fiume e sono saltato dentro!
È tutto o niente, devo essere tutto dentro Essere tutto dentro, essere tutto dentro, essere tutto dentro Sì, è tutto o niente!
Essere tutto dentro, devo essere tutto dentro, essere tutto dentro Sì, è tutto o niente
Verso 2 (The Grouch)
Per farmi sentire bene
Dammi ricchezza e vita reale
E poi mescolalo insieme come popcorn e burro a destra
Sul Tapatio, siediti e parlo con Rio
Ascoltare musica come quel vecchio Inner City Grios
Belle femmine tutte nella mia vita
Sì, è così che doveva essere, quindi ora ne chiamo una mia moglie
Dammi il mio ordine biologico
Ho bisogno del mio ispanico di confine
Voglio dire, lo adoro a Cali
Ma fuori a Maui è woww-wee
Allora, qualcuno mi procuri un biglietto
Non è necessario imballare un biscotto
Voglio più risate e risatine
Serve più passione e saggezza
Dai un po' e prendine un po'
Non ne voglio di falsi
Se ho bisogno di nuovi amici, ne farò alcuni
Coro
Versetto 3 (Eligh)
Alza le mani in alto quando salgo sul palco
Dio al mio microfono laterale acceso
Voglio essere sul punto, scarpe bianche nuove di zecca
Ho bisogno di essere nel taglio, perché ho pagato la mia quota
Ho bisogno di sentire buone notizie, quando faccio delle mosse
Ho bisogno di fare musica se voglio mangiare
Devo incontrare se voglio rimanere pulito
Non voglio essere un drogato
Tenendo alta quella trave, dietro al collo
Quando viaggio con una squadra sulla strada che si comporta come un relitto
Hai bisogno di un libro pieno di speranza e di una borsa piena di strumenti
Combatti i demoni che dormono nelle mie scarpe
Hai bisogno di un pad e di una penna per rilasciare tutto il dolore
Ancora una volta, giocare, non rimanere lo stesso
Cambiare gli schemi di pensiero su un uomo
Perché sono tutto dentro Refrain (The Grouch)
È tutto o niente bambino
Non è mai, mai forse
Pensi che potrei essere pazzo
Ma devo essere tutto dentro!
(X2)
Ritornello (Pigeon John)
È tutto o niente bambino
Non è mai, mai forse
Pensi che potrei essere pazzo
Ma devo essere tutto dentro!
(X2)
Coro