Traduzione del testo della canzone Hologram - Medium, Gift Of Gab

Hologram (originale)

Bo ja nie jestem stąd
Żyję dla moich ludzi
To mój Hologram, jestem elementem kuli ziemskiej
Głuchy tętent ciał odbieram swoim czułym sercem
Bezbłędnie ukrył sekret
Nie jestem pępkiem świata, a pępowiną
Cienką nicią między ziemią istot
A wieczną idyllą, niezwykłą
Znam nieznane, ziemianie
Trwale zapisane w moim organie
Przekażę przesłanie na kanwie bajek
Odgadniesz ich koniugacje w transie
Jestem projekcją, śnisz
Byłem w przestrzeniach, o których pojęcia nie masz
Letarg spowodował, że mam w głowie wszechświat
Zwiedzaj teraz ty miejsca wnętrza swego
Wiem jak wejść to mieszkam przeto poza sferą zwaną ciemność
Kocham Boga, bo on pokonał mój koszmar, otchłań
Wpadnij w nałóg jego nauk — dam ci kontakt
Oto kompas, kompakt, magnetyczny obraz
Widzisz postać, to ja, cóż
Dematerializuje się jak duch
Życie jest metaforą śmierci, tak jak je spędzisz
Taki będziesz nieśmiertelny, bracie wierz mi
Siostro nie śpij, kumam wszystko
Jestem humanistą, hip-hop ma wiele imion
Dziele milion nazw jak Rymoliczydło
Rozumiemy się bez słów jak instrumental
Otóż język mam ze strun
Dźwięk to jest ta poezja wieczna
Masz lęk wysokości, więc nie lękaj się
Bo przy Jego Wysokości nie dolega lęk
Klękaj więc.
I came from a different world
And I’m living for my people (żyję dla moich ludzi)
I came from a different world
And I’m living for my people (bo ja nie jestem stąd)
I came from a different world
And I’m living for my people (żyję, żyję dla moich ludzi)
I came from a different world
And I’m living.
At times it feels like nobody even cares
The body’s laying on the curb nobody even stares
No wonder that the world is full of drunks and rapes
Teoretycznie, teoria jest iluzją, wróć już na ziemię
Niebezpiecznie jest przeszyć barierę, której nie dostrzeżesz
Wiesz system to kod binarny, wyłącz internet
Jesteś zerem, lub numerem jeden, zdjęciem
Żyjecie w getcie, piekle, wiele tam wierzeń
Mefistofeles siedzi na czele, jestem pancerzem dusz
Armia słów: «Bóg jest moim Panem»
Punkt jeden: dóbr nie chce, Duch dyktuje przesłanie «karm się»
Ramie w ramię stanę o wiarę
Tym hologramem jest dusza, która pokaże prawdę zwaną Graalem
Przechyle szale, razem z posłańcem, darem
Do przekonywania dusz tych co Babilon sprytnie owinął
I podał inną trasę
Jesteś światłem, a ciało jest mieszkaniem
I sprzedajesz je za marne kreacje, martwe, upadłe
Wy ziemianie, czym wasza wiedza jest przy jego sile?
Zwiedziłeś orbitę w skrzynce, a galaktyk tyle
(Bo ja nie jestem stąd)
I came from a different world
And I’m living for my people (żyję dla moich ludzi)
I came from a different world
And I’m living for my people (bo ja nie jestem stąd)
I came from a different world
And I’m living for my people (żyję, żyję dla moich ludzi)
I came from a different world
And I’m living.
The time is now for me to shine
Listen close to what I say
Got to be reminded of my diary

(traduzione)

Perché non sono di qui
Vivo per il mio popolo
Questo è il mio ologramma, faccio parte del globo
Percepisco il battito sordo dei corpi con il mio tenero cuore
Ha nascosto un segreto in modo impeccabile
Io non sono l'ombelico del mondo, ma il cordone ombelicale
Un filo sottile tra la terra degli esseri
Un idillio eterno, straordinario
Conosco l'ignoto, i terrestri
Registrato permanentemente nel mio organo
Consegnerò il messaggio sulla tela delle fiabe
Indovinerai le loro coniugazioni in trance
Io sono una proiezione, tu stai sognando
Sono stato in spazi che non conosci
Il letargo ha fatto sì che l'universo fosse nella mia testa
Ora visita i luoghi del tuo interno
So come entrare, quindi vivo al di fuori del regno chiamato oscurità
Amo Dio perché ha vinto il mio incubo, l'abisso
Diventa dipendente dai suoi insegnamenti - ti darò un contatto
Ecco una bussola, una compatta, un'immagine magnetica
Vedi la figura, sono io, beh
Si smaterializza come un fantasma
La vita è una metafora della morte mentre la trascorri
Così sarai immortale, fratello, credimi
Sorella, stai sveglia, capisco tutto
Sono un umanista, l'hip-hop ha molti nomi
Condividi un milione di nomi come Rimolocci
Ci capiamo senza parole come uno strumentale
Ebbene, la mia lingua è fatta di fili
Il suono è questa poesia eterna
Hai paura delle altezze, quindi non aver paura
Perché con Sua Maestà non c'è paura
Quindi mettiti in ginocchio.
Venivo da un mondo diverso
E sto vivendo per la mia gente
Venivo da un mondo diverso
E sto vivendo per la mia gente (perché non sono di qui)
Venivo da un mondo diverso
E sto vivendo per la mia gente
Venivo da un mondo diverso
E sto vivendo.
A volte sembra che a nessuno importi
Il corpo è disteso sul marciapiede, nessuno lo guarda nemmeno
Non c'è da stupirsi che il mondo sia pieno di ubriachi e stupri
Teoricamente, la teoria è un'illusione, torna sulla terra adesso
È pericoloso perforare una barriera che non vedrai
Sai che il sistema è in codice binario, spegni Internet
Tu sei la foto zero, o numero uno
Vivi in ​​un ghetto, l'inferno, molte credenze lì
Mefistofele siede a capo, io sono un'armatura di anime
Un esercito di parole: "Dio è il mio Signore"
Punto uno: non vuole beni, lo Spirito detta il messaggio "nutrirsi"
Starò spalla a spalla per la fede
Questo ologramma è l'anima che mostrerà la verità chiamata Graal
Inclina gli scialli, insieme al messaggero, il dono
Per convincere le anime di coloro che Babilonia ha abilmente avvolto
E ha dato una strada diversa
Tu sei la luce e il corpo è la dimora
E li vendi per creazioni pessime, morte, cadute
Terrestri, qual è la vostra conoscenza con la sua forza?
Hai visitato un'orbita in una scatola e non ci sono galassie
(Perché non vengo da qui)
Venivo da un mondo diverso
E sto vivendo per la mia gente
Venivo da un mondo diverso
E sto vivendo per la mia gente (perché non sono di qui)
Venivo da un mondo diverso
E sto vivendo per la mia gente
Venivo da un mondo diverso
E sto vivendo.
Adesso è il momento per me di brillare
Ascolta vicino a quello che dico
Devo ricordare il mio diario