Traduzione del testo della canzone Fuiste - Gilda

Fuiste (originale)

Fuiste mi vida, fuiste mi pasion, fuiste mi sueo
Mi mejor cancion, todo eso fuiste, pero perdiste
Fuiste mi orgullo, fuiste mi verdad
Y tambien fuiste mi felicidad, todo eso fuiste pero perdiste
De repente una mañana cuando desperte
Me dije todo es una mentira, fue mi culpa enamorarme de tu
Inmadurez, creyendo que por mi tu cambiaria
No me queda ya mas tiempo para mendigar
Migajas de tu estupido cario, yo me planto y digo basta
Basta, para mi porque estoy desenamorada de ti
Fuiste mi vida, fuiste mi pasion, fuiste mi sueo
Mi mejor cancion, todo eso fuiste, pero perdiste
Fuiste mi orgullo, fuiste mi verdad
Y tambien fuiste mi felicidad, todo eso fuiste pero perdiste
De repente una mañana cuando desperte
Me dije todo es una mentira
Fue mi culpa enamorarme de tu inmadurez
Creyendo que por mi tu cambiaria
No me queda ya mas tiempo para mendigar
Migajas de tu estupido cario, yo me planto y digo basta
Basta, para mi porque estoy desenamorada de ti
Fuiste mi vida, fuiste mi pasion, fuiste mi sueo
Mi mejor cancion, todo eso fuiste, pero perdiste
Fuiste mi orgullo, fuiste mi verdad, y tambien fuiste mi
Felicidad
Todo eso fuiste pero perdiste

Fuiste (traduzione)

Eri la mia vita, eri la mia passione, eri il mio sogno
La mia migliore canzone, tutto quello che eri, ma hai perso
Eri il mio orgoglio, eri la mia verità
E tu eri anche la mia felicità, tutto ciò che eri ma hai perso
All'improvviso una mattina quando mi sono svegliato
Mi sono detto che è tutto una bugia, è stata colpa mia innamorarmi di te
Immaturità, credendo che per me saresti cambiato
Non ho più tempo per mendicare
Briciole del tuo stupido amore, mi alzo e dico basta
Basta, per me perché non ti amo
Eri la mia vita, eri la mia passione, eri il mio sogno
La mia migliore canzone, tutto quello che eri, ma hai perso
Eri il mio orgoglio, eri la mia verità
E tu eri anche la mia felicità, tutto ciò che eri ma hai perso
All'improvviso una mattina quando mi sono svegliato
Mi sono detto che è tutto una bugia
È stata colpa mia innamorarmi della tua immaturità
Credendo che per me cambieresti
Non ho più tempo per mendicare
Briciole del tuo stupido amore, mi alzo e dico basta
Basta, per me perché non ti amo
Eri la mia vita, eri la mia passione, eri il mio sogno
La mia migliore canzone, tutto quello che eri, ma hai perso
Eri il mio orgoglio, eri la mia verità ed eri anche la mia
Felicità
Tutto ciò che eri ma hai perso