| You knew those Belvedere weekends
| Conoscevi quei fine settimana del Belvedere
|
| Were just the beginning
| Erano solo l'inizio
|
| Of a long way home
| Di una lunga strada verso casa
|
| You were not meant to be
| Non dovevi essere
|
| Just good friends
| Solo buoni amici
|
| Rumor red
| Rosso di voce
|
| You were ahead of your time
| Eri in anticipo sui tempi
|
| From Baltimore to Paris
| Da Baltimora a Parigi
|
| You held your head up high
| Hai tenuto la testa alta
|
| Held back the tears
| Trattenne le lacrime
|
| Across the years
| Attraverso gli anni
|
| A prisoner of circumstances
| Un prigioniero di circostanze
|
| Outside looking in
| Fuori guardando dentro
|
| If you had your time over
| Se avessi finito il tuo tempo
|
| Would you do it all again?
| Rifaresti tutto di nuovo?
|
| He was your lonely little boy
| Era il tuo ragazzino solitario
|
| Lost in deep water and about to go down
| Perso in acque profonde e in procinto di scendere
|
| You soon became his favorite toy
| Presto sei diventato il suo giocattolo preferito
|
| A brighter jewel than any in the crown
| Un gioiello più luminoso di qualsiasi altro nella corona
|
| He abandoned what he promised you
| Ha abbandonato ciò che ti aveva promesso
|
| When he could not turn the tide
| Quando non poteva invertire la tendenza
|
| With a lifetime to prove yourselves
| Con una vita per metterti alla prova
|
| It was enough for you to be at his side
| Ti bastava essere al suo fianco
|
| You gave up your pride
| Hai rinunciato al tuo orgoglio
|
| Rumor red
| Rosso di voce
|
| One step ahead of your time | Un passo avanti al tuo tempo |