Traduzione del testo della canzone Deliverance - Gojira

Deliverance (originale)

Indisposed, don’t hear your orders
Destroy the greatness of soul
Normalize what’s in your hands
Take a look from the future
Get up from your dream and see
Deliverance soon is coming
For those who know
I take a sword in my hand now
I fight and kill Thanatos
Feel the ground under your feet
The roots so deep
Every step I chose to make
Was just a kind of torture
I changed my ways
Now positive the fear became
Can’t control my arms
Energy too strong, I feel
Hypnotize myself, Blood boils inside
For those who know, I want to be
As clear, as real, as I protect
Nothingness is all around
I hate the taste of your words
Every step I chose to make
Was just a kind of torture
I changed my ways
Now positive the fear became
I hate the taste of my lost illusions
I choose to live for the only
Reasons I felt on the ground
I want to try

Deliverance (traduzione)

Indisposto, non ascolta i tuoi ordini
Distruggi la grandezza dell'anima
Normalizza ciò che è nelle tue mani
Dai uno sguardo al futuro
Alzati dal tuo sogno e guarda
Presto arriverà la liberazione
Per chi lo sa
Adesso prendo una spada in mano
Combatto e uccido Thanatos
Senti la terra sotto i tuoi piedi
Le radici così profonde
Ogni passo che scelgo di fare
Era solo una sorta di tortura
Ho cambiato i miei modi
Ora positiva la paura è diventata
Non riesco a controllare le mie braccia
Energia troppo forte, sento
Ipnotizzare me stesso, il sangue ribolle dentro
Per chi lo sa, voglio esserlo
Chiaro, reale, come io proteggo
Il nulla è tutto intorno
Odio il sapore delle tue parole
Ogni passo che scelgo di fare
Era solo una sorta di tortura
Ho cambiato i miei modi
Ora positiva la paura è diventata
Odio il gusto delle mie illusioni perdute
Scelgo di vivere per solo
Motivi per cui mi sono sentito a terra
Voglio provare