Traduzione del testo della canzone Falan Filan - Gökhan Türkmen

Falan Filan (originale)

Yok olanlardan
Yandım bi' soranlardan
Her şey rüyalardan olmaz
Yeni baştan en kısa yoldan
Zor zamanlardan
Sandım yok olanlardan
Bilmem buralardan son ne zaman
Geri dönsem ah, bir an çözsem
Bana bunlar yalan
Seviştiğimiz o ilk günden beri
Özledim falan filan
Oynatmışız yerinden her yeri
Dünyada kaybolan sevgilim
Unutmuşsun her şeyi
Evvel zaman kalbur saman
İnanırdım
Bana bunlar yalan
Seviştiğimiz o ilk günden beri
Özledim falan filan
Oynatmışız yerinden her yeri
Dünyada kaybolan sevgilim
Unutmuşsun her şeyi
Evvel zaman kalbur saman
İnanırdım
Yok olanlardan
Yandım bi' soranlardan
Her şey rüyalardan olmaz
Yeni baştan en kısa yoldan
Zor zamanlardan
Sandım yok olanlardan
Bilmem buralardan son ne zaman
Geri dönsem ah, bir an çözsem
Bana bunlar yalan
Seviştiğimiz o ilk günden beri
Özledim falan filan
Oynatmışız yerinden her yeri
Dünyada kaybolan sevgilim
Unutmuşsun her şeyi
Evvel zaman kalbur saman
İnanırdım
Bana bunlar yalan
Seviştiğimiz o ilk günden beri
Özledim falan filan
Oynatmışız yerinden her yeri
Dünyada kaybolan sevgilim
Unutmuşsun her şeyi
Evvel zaman kalbur saman
İnanırdım

Falan Filan (traduzione)

da quelli che se ne sono andati
Sono stato bruciato da coloro che hanno chiesto
Tutto non è un sogno
Dall'inizio, nel modo più breve
dai tempi difficili
Di quelli che non hanno il mio petto
Non so quando sarà l'ultima volta da qui
Se torno ah, se lo risolvo un attimo
Queste sono bugie per me
Da quel primo giorno abbiamo fatto l'amore
Mi sono perso o qualcosa del genere
Abbiamo spostato ogni posto dal suo posto
Mio amato perso nel mondo
hai dimenticato tutto
C'era una volta la paglia alla piastra
ci crederei
Queste sono bugie per me
Da quel primo giorno abbiamo fatto l'amore
Mi sono perso o qualcosa del genere
Abbiamo spostato ogni posto dal suo posto
Mio amato perso nel mondo
hai dimenticato tutto
C'era una volta la paglia alla piastra
ci crederei
da quelli che se ne sono andati
Sono stato bruciato da coloro che hanno chiesto
Tutto non è un sogno
Dall'inizio, nel modo più breve
dai tempi difficili
Di quelli che non hanno il mio petto
Non so quando sarà l'ultima volta da qui
Se torno ah, se lo risolvo un attimo
Queste sono bugie per me
Da quel primo giorno abbiamo fatto l'amore
Mi sono perso o qualcosa del genere
Abbiamo spostato ogni posto dal suo posto
Mio amato perso nel mondo
hai dimenticato tutto
C'era una volta la paglia alla piastra
ci crederei
Queste sono bugie per me
Da quel primo giorno abbiamo fatto l'amore
Mi sono perso o qualcosa del genere
Abbiamo spostato ogni posto dal suo posto
Mio amato perso nel mondo
hai dimenticato tutto
C'era una volta la paglia alla piastra
ci crederei