Traduzione del testo della canzone Olmadı - Gökhan Türkmen

Olmadı (originale)

Bu dünyada yerim yok ki göç etmeden öldüm anlamadım
Aklın varsa bu sevdadan vazgeç dediler bir gün aldırmadım
Eskiden olsa söylerdin bana
Aklından geçenleri naraninaynam
Kalbin boş mu diye sordu yerim doldu diye durdu
Dolmadı, olmadı… Yerin dolmadı
Sen olanları ne sanıyorsun
Bir anda dolmaz bunu sen de biliyorsun
Dolmadı, olmadı… Yerin dolmadı…
Dolmadı, sensiz olmadı… Yerin dolmadı

Olmadı (traduzione)

Non ho posto in questo mondo, non capivo di essere morto prima di emigrare
Se hai una mente, hanno detto di rinunciare a questo amore un giorno, non mi dispiaceva
Me lo dicevi tu
Non posso dire cosa hai in mente
Ha chiesto se il tuo cuore era vuoto, si è fermato perché ero pieno
Non è pieno, non è... Non sei pieno
Cosa pensi sia successo
Non si riempie in un istante, lo sai anche tu
Non è pieno, non è... Non sei pieno...
Non è pieno, non è senza di te... Non sei pieno