Traduzione del testo della canzone Best I Know - Good Lovelies

Best I Know (originale)

If I set the table
Would you cook for me?
If I take your pillow
Would you just laugh at me?
And if I stay up late
Would you keep me company?
And if I make you wait
Would you wait patiently?
If I sing you a love song
Would you write one for me?
You could play me the fiddle
While I fold our laundry
If I stay in all day
Would you waste time with me?
And if I want to wander
Would you steal away with me?
When you’re under the weather
I’ll fix a plate for you
When you’re sad and worried
I’ll wrap myself around you
If we quit this place
Would you set up camp with me?
So when the day is through
I’ll be there next to you
You’re the best I know
My one, my only
You were made for me
My one, my only

Best I Know (traduzione)

Se ho apparecchiato la tavola
Cucineresti per me?
Se prendo il tuo cuscino
Rideresti di me?
E se rimango sveglio fino a tardi
Mi faresti compagnia?
E se ti faccio aspettare
Aspetteresti pazientemente?
Se ti canto una canzone d'amore
Me ne scriveresti uno?
Potresti suonarmi il violino
Mentre piego il bucato
Se rimango a casa tutto il giorno
Perderesti tempo con me?
E se voglio vagare
Vuoi rubare con me?
Quando sei sotto il tempo
Ti riparerò un piatto
Quando sei triste e preoccupato
Mi avvolgerò intorno a te
Se abbandoniamo questo posto
Organizzeresti un campo con me?
Quindi, quando la giornata è finita
Sarò lì accanto a te
Sei il migliore che conosco
Mio uno, mio unico
Sei stato fatto per me
Mio uno, mio unico