Testi di Kiss Me In The Kitchen - Good Lovelies

Kiss Me In The Kitchen (originale)

Kiss me in the kitchen, take me to bed
There’s lots to do
But I would have you instead
Kiss me in the kitchen, take me to bed
I think I love you
Ground me up a coffee
Fry me an egg
Put on a record, I’ll shake a leg
Ground me up a coffee
Fry me an egg
I think I love you
When I hold you
Don’t let go
I am certain we’ll do fine
In our new home
Sweet pea, I’ve been told
We’ll enjoy growing old
Now I know
I love you
Help me with my coat
Take me out on the town
We can go anywhere
I’m all yours now
Help me with my coat
Take me out on the town
I think I love you
Dance me out to dinner
Dine me all night
Spin me round the park
Dip me in the moonlight
Dance me out to dinner
Dine me all night
I think I love you
When I hold you, don’t let go
I am certain we’ll do fine
In our new home
Sweet pea, I’ve been told
We’ll enjoy growing old
Now I know
I love you
Oooh oooh
Oooh oooh
Oooh oooh
Oooh oooh
Kiss me in the kitchen
Take me to bed
There’s lots to do
But I would have you instead
Kiss me in the kitchen, take me to bed
I think I love you
Send me to dreamland
(Just slip away)
Wake up in my arms
(Ev'ry single day)
Send me to dreamland
(Just slip away)
I think I love you
I think I love you
I know I love you

(traduzione)

Baciami in cucina, portami a letto
C'è molto da fare
Ma vorrei avere te invece
Baciami in cucina, portami a letto
Penso di amarti
Mi macina un caffè
Friggimi un uovo
Metti su un disco, ti scuoterò una gamba
Mi macina un caffè
Friggimi un uovo
Penso di amarti
Quando ti tengo
Non lasciarti andare
Sono sicuro che andrà tutto bene
Nella nostra nuova casa
Pisello dolce, mi è stato detto
Ci divertiremo a invecchiare
Adesso lo so
Ti voglio bene
Aiutami con il mio cappotto
Portami in giro per la città
Possiamo andare ovunque
Sono tutto tuo ora
Aiutami con il mio cappotto
Portami in giro per la città
Penso di amarti
Ballami fuori a cena
Mangiami tutta la notte
Girami per il parco
Immergimi al chiaro di luna
Ballami fuori a cena
Mangiami tutta la notte
Penso di amarti
Quando ti tengo, non lasciarti andare
Sono sicuro che andrà tutto bene
Nella nostra nuova casa
Pisello dolce, mi è stato detto
Ci divertiremo a invecchiare
Adesso lo so
Ti voglio bene
Oooh oooh
Oooh oooh
Oooh oooh
Oooh oooh
Baciami in cucina
Portami a letto
C'è molto da fare
Ma vorrei avere te invece
Baciami in cucina, portami a letto
Penso di amarti
Mandami nel paese dei sogni
(Sgattaiola via)
Svegliati tra le mie braccia
(ogni singolo giorno)
Mandami nel paese dei sogni
(Sgattaiola via)
Penso di amarti
Penso di amarti
So di amarti