Traduzione del testo della canzone After the Party - Good Old War

After the Party (originale)

How long, how long
Can you keep it going
You have to know this is wrong
Can’t help but cry
Are you coming home?
Or staying up, staying out
Waiting for the sun to come
Got me thinking that it’s all just a part of your plan
Got me thinking that you’re hiding something
You only wear those heels when I’m not around
Taking a break from your lonely life
After the party
I’m here and you’re not home
You’re staying up, staying out
Waiting for the sun to come
Got me thinking that it’s all just a part of your plan
Oh, after the party
Don’t go hiding from me Oh, after the party
I feel like a dead man walking
No one likes the rain
When it rains all the time
We only like the rain
When the flowers are dying
Got me thinking that it’s all just a part of your plan
Oh, after the party
Don’t go hiding from me Oh, after the party
I feel like a dead man walking

After the Party (traduzione)

Quanto tempo, quanto tempo
Puoi continuare così
Devi sapere che questo è sbagliato
Non posso fare a meno di piangere
Torni a casa?
O stare sveglio, stare fuori
Aspettando che venga il sole
Mi ha fatto pensare che sia solo una parte del tuo piano
Mi ha fatto pensare che stai nascondendo qualcosa
Indossi quei tacchi solo quando non ci sono
Prendersi una pausa dalla tua vita solitaria
Dopo la festa
Io sono qui e tu non sei a casa
Stai sveglio, stai fuori
Aspettando che venga il sole
Mi ha fatto pensare che sia solo una parte del tuo piano
Oh, dopo la festa
Non nasconderti da me, dopo la festa
Mi sento come un morto che cammina
A nessuno piace la pioggia
Quando piove sempre
Ci piace solo la pioggia
Quando i fiori stanno morendo
Mi ha fatto pensare che sia solo una parte del tuo piano
Oh, dopo la festa
Non nasconderti da me, dopo la festa
Mi sento come un morto che cammina