Traduzione del testo della canzone Looking For Shelter - Good Old War

Looking For Shelter (originale)

Oh fall, I am marching across the ocean
I won’t fall, the ice is evaporating still
I’m just looking for shelter
You’re just holding my hand if I hold you
You don’t have to belong here
We’ll just know when it’s right
We’ll just know when it’s right
When it’s right
Oh girl, you’re already a picture of my will
You’re my girl, can’t we try to be here just for a while?
Break the ocean in two and I’ll know what to do
Bring me closer to you and I’ll know what to do

Looking For Shelter (traduzione)

Oh autunno, sto marciando attraverso l'oceano
Non cadrò, il ghiaccio sta evaporando ancora
Sto solo cercando un riparo
Mi stai solo tenendo la mano se ti tengo
Non devi appartenere qui
Sapremo solo quando è giusto
Sapremo solo quando è giusto
Quando è giusto
Oh ragazza, sei già un'immagine della mia volontà
Sei la mia ragazza, non possiamo provare a stare qui solo per un po'?
Spezza l'oceano in due e saprò cosa fare
Avvicinami a te e saprò cosa fare