Traduzione del testo della canzone The Way - Goodbye Tomorrow

The Way (originale)

Hol' up, hol' up, hol' up x4
C’mon c’mon c’mon c’mon x4
I been rappin' too much nigga my head hurt
Fixin' everybody problems only make my own worse (c'mon)
Ex out the phonebook and call it another chapter
You lookin' backwards and I’m just movin' past her
I got demons this weed is helpin' me exit out
Just tryna taste a lil somethin' 'for I exit out
I need a open door, I’m lookin' for an exit route
Really I just wanna make my momma extra proud
Count your blessings for you go to sleep
We from the murder capitol, shout out to Chief Keef
We through fuckin' with you other niggas, weak
Man I do this shit like 7 days a week, nigga uh
Lookin' at promoters all crazy like why don’t you pay me?
I heard to make it, gotta sell your soul to Hades, yeah I sold it
Then I stole it back, nigga
All I care about is bitches, money, weed, and rap nigga yeah
Hol' up, hol' up, man these niggas don’t want me to stay
Hol' up, hol' up, man you know a nigga on his way x2
All I care about is money, bitches, weed, and rap nigga x3
(c'mon, aw damn, aw damn, well yeah)
Hol up, man these niggas don’t want me to stay, (slide)
All I care about is money, bitches, weed, and rap nigga x3
(c'mon, aw damn, well yeah, aw damn)
Hol up, hol up, man you know a nigga on his way (we slidin)
I’m lost for words at a presence
Cuz I felt at a loss when my ex wasn’t present
Do I regret it?
Maybe so
Sippin' on this drink, while I’m swallowin' these whole
Swallowed in by these hoes, man they swallow it by the load
Even though I’m in this extra crowded room, I feel alone
Yeah I’m faded, damn
Man I’m fuckin' gone
I bottled up my problems in this bottle of Patron
God forgive him I never beg for permission
Lately I been doin' shit without thinkin', I’m trippin', yeah
But how you feel if nobody would listen?
And your idol say you dope, but stood idle while you slippin'?
Food and Liquor, I’m with my niggas, the room is spinnin'
They say you drown in your problems, I’m in a ocean swimmin'
I’m in a new position, I’m not opposed to sinnin'
I’m out here killin' niggas, lock your doors and shut ya windows
Yea and you could shut your mouth too
I see you stuntin' nigga, I don’t give a fuck about you
Man, man ya’ll ain’t on shit, ya’ll just dreamin' bout designer
We tryna style our own shit
You could see the fire in my eyes
I never let no hoes contribute to my demise
I never let some fuck shit ever put me out my mind
I just put my middle fingers to the sky, put em high up
Hol' up, hol' up, man these niggas don’t want me to stay
Hol' up, hol' up, man you know a nigga on his way x2
All I, All I care about is money, bitches, weed, and rap nigga x3
Hol' up, man these niggas don’t want me to stay
Hol' up, man you know a nigga on his way, way, way, way
Man you know a nigga on his way
Way, way, way…
Whattup to niggas out there say I never blow up
Two niggas got they cameras on, you film it 'til you shut up
Two more niggas with holster canons made you shut up more
You thinkin god I fucked up, I, should’ve jumped on board back before
Cuz now them bandwagons off the market
It’s only camera flashes and red carpet
My nigga I can, see the crew in Cannes
Arguing over, which bitches we lettin' into the Lambo
Crazy talkin' but that nigga got insane flow
And I’m bout the throne that I rightfully was made for
And I want my checks nigga, blue checks, 0's
With a room full of hoes, ain’t about to put on clothes
We just dreamin' nigga
Willy Beamin we throwed, we young and reckless we don’t give no muthfuck if you
know
We-we just dreamin nigga
Willy Beamin, we throwed, we young and reckless we don’t give no muthafuck if
you know!

(traduzione)

Alzati, alzati, alzati x4
Andiamo andiamo andiamo andiamo x4
Ho stato rappato troppo negro, mi faceva male la testa
Risolvere i problemi di tutti non fa che peggiorare i miei (dai)
Estrarre la rubrica e chiamarlo un altro capitolo
Ti guardi indietro e io le sto solo passando accanto
Ho dei demoni, questa erba mi sta aiutando a uscire
Sto solo provando ad assaggiare qualcosa perché io esco
Ho bisogno di una porta aperta, sto cercando una via di uscita
Davvero voglio solo rendere mia mamma ancora più orgogliosa
Conta le tue benedizioni per andare a dormire
Noi della capitale dell'omicidio, gridiamo al capo Keef
Stiamo fottendo con te altri negri, deboli
Amico, faccio questa merda come 7 giorni a settimana, negro uh
Guardando i promotori tutti pazzi come perché non mi paghi?
Ho sentito di farcela, devo vendere la tua anima ad Ade, sì, l'ho venduta
Poi l'ho rubato indietro, negro
Tutto ciò che mi interessa sono le puttane, i soldi, l'erba e il rap nigga, sì
Forza, forza, amico, questi negri non vogliono che resti
Forza, forza, amico, conosci un negro in arrivo x2
Tutto ciò che mi interessa sono i soldi, le puttane, l'erba e il rap nigga x3
(dai, aw dannazione, aw dannazione, beh sì)
Hol up, amico, questi negri non vogliono che rimanga, (slide)
Tutto ciò che mi interessa sono i soldi, le puttane, l'erba e il rap nigga x3
(dai, aw dannazione, beh sì, aw dannazione)
Forza, forza, amico, conosci un negro in arrivo (siamo scivolati)
Non ho parole in presenza
Perché mi sentivo smarrito quando il mio ex non era presente
Me ne sono pentito?
Può darsi
Sorseggiando questo drink, mentre li ingoio tutto
Inghiottiti da queste zappe, l'uomo lo inghiottono dal carico
Anche se sono in questa stanza molto affollata, mi sento solo
Sì, sono sbiadito, accidenti
Amico, me ne vado, cazzo
Ho imbottigliato i miei problemi in questa bottiglia di Patron
Dio lo perdoni, non chiedo mai il permesso
Ultimamente sto facendo cazzate senza pensare, sto inciampando, sì
Ma come ti senti se nessuno ascoltasse?
E il tuo idolo dice che sei drogato, ma sei rimasto inattivo mentre scivolavi?
Cibo e liquori, sono con i miei negri, la stanza sta girando
Dicono che affoghi nei tuoi problemi, io sono in una nuotata nell'oceano
Sono in una nuova posizione, non sono contrario a peccare
Sono qui fuori a uccidere i negri, chiudere a chiave le porte e chiudere le finestre
Sì e potresti anche chiudere la bocca
Ti vedo acrobatico negro, non me ne frega un cazzo di te
Amico, amico, non sei di merda, stai solo sognando un designer
Cerchiamo di modellare la nostra merda
Potresti vedere il fuoco nei miei occhi
Non ho mai lasciato che nessuna zappa contribuisse alla mia morte
Non ho mai lasciato che un cazzo di merda mi facesse uscire di testa
Ho solo alzato le dita medie verso il cielo, le ho alzate in alto
Forza, forza, amico, questi negri non vogliono che resti
Forza, forza, amico, conosci un negro in arrivo x2
Tutto quello che mi interessa sono soldi, puttane, erba e rap nigga x3
Hol' up, amico, questi negri non vogliono che rimanga
Hol' up, amico, conosci un negro in arrivo, modo, modo, modo
Amico, conosci un negro in arrivo
Via, via, via...
Cosa succede ai negri là fuori, dicono che non faccio mai esplodere
Due negri hanno acceso le telecamere, lo riprendi finché non stai zitto
Altri due negri con cannoni con fondina ti hanno fatto stare zitto di più
Stai pensando a Dio che ho fatto una cazzata, avrei dovuto saltare a bordo prima
Perché ora quei vagoni sono fuori mercato
Sono solo flash della fotocamera e tappeto rosso
Mio negro, posso vedere l'equipaggio a Cannes
Discutendo, quali puttane facciamo entrare nel Lambo
Parlare pazzesco ma quel negro ha un flusso folle
E sto per il trono per cui sono stato giustamente creato
E voglio i miei assegni negro, assegni blu, 0
Con una stanza piena di zappe, non hai intenzione di indossare i vestiti
Stiamo solo sognando un negro
Willy Beamin abbiamo gettato, noi giovani e spericolati non ce ne frega niente se tu
sapere
Noi-stiamo solo sognando negro
Willy Beamin, abbiamo gettato, noi giovani e spericolati non ce ne frega niente se
sai!