| La Nit S'Acaba (originale) | La Nit S'Acaba (traduzione) |
|---|---|
| Només ens queda una nit | Ci resta solo una notte |
| I no vull passarmela dormin… | E non voglio farmi passare il sonno... |
| Drogat amb les teves promeses | Drogato con le tue promesse |
| Allà on els somnis es compleixen… | Dove i sogni si avverano... |
| Però el temps es para quan t’acostes a mi! | Ma il tempo si ferma quando vieni vicino a me! |
| I a tu t’agrada quan em veus així! | E ti piace quando mi vedi così! |
| I és que em sembla que avui el món s’acaba! | E mi sembra che il mondo stia finendo oggi! |
| Quan s’acabi aquesta nit! | Quando questa notte sarà finita! |
| Uuuuh!!! | Uuuuh!!! |
| Uh¡uh!!! | Uh! eh!!! |
| Hagués estat nolt bé… | Sarebbe stato bello... |
| Fer vacacneces i viatjar per un estiu etern… | Prendi le vacanze e viaggia per un'eterna estate... |
| Però el temps es para quan t’acostes a mi! | Ma il tempo si ferma quando vieni vicino a me! |
| És una cosa que no puc decidir! | È qualcosa che non riesco a decidere! |
| LA NIT S’ACABA!!! | LA NOTTE E' FINITA!!! |
| Posa’t aquell vestit que tan m’agrada! | Indossa quel vestito che mi piace tanto! |
| Aquell amb el que et vaig descubrir! | Quello con cui ti ho scoperto! |
| Seràs el centre de totes les miirades! | Sarai al centro dell'attenzione! |
| I junts podrèm cridar… | E insieme possiamo gridare... |
| Uuuuuuuuuh! | Uuuuuu! |
| La nit s’acaba! | La notte è finita! |
| Uuuuuuuuuh! | Uuuuuu! |
| I amb ella la nostre cançó! | E con essa la nostra canzone! |
| UuuuuuuuuH! | Uuuuuuuh! |
| La nit s’acaba! | La notte è finita! |
| Ser que em deixaràs | Tu mi lascerai |
| Amb un pam de nas… | Con un mazzo di fiori... |
| Fet malbé com un llibre sota la pluja | Danneggiato come un libro sotto la pioggia |
| Xinu xanu tornaré | Xinu xanu Tornerò |
| Diracció al no res… | Direzione verso il nulla... |
| Potser faré un café si trobu un lloc obert | Forse preparo un caffè se trovo un posto libero |
| Uuuuuuuuuh! | Uuuuuu! |
| La nit s’acaba! | La notte è finita! |
| Uuuuuuuuuh! | Uuuuuu! |
| I amb ella la nostre cançó!! | E con essa la nostra canzone!! |
| Uuuuuuuuuh! | Uuuuuu! |
| Potser que avui s’acabi el món | Forse il mondo finirà oggi |
Traduzione del testo della canzone La Nit S'Acaba - Gossos
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone La Nit S'Acaba , di -Gossos
Nel genere:Поп
Data di rilascio:14.04.2007
Lingua della canzone:Catalano
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 |