Traduzione del testo della canzone Kissing Boys - GRAACE

Kissing Boys (originale)

Didn’t know what I was getting myself into
Didn’t know that I would go from love to hating you
I wanted to believe in everything that we were gonna do
Didn’t know that we would end up with our hearts in two
I told myself today, myself today
I’d change my ways
But I’ve been busy kissing boys, kissing boys
And I’ve been treating them like toys, them like toys
When all I really want is you
I close my eyes to fool myself
Never thought that I would end up with a broken heart
From someone that I thought was my everything and my all
Never think that I can give away my heart again
Love has only teared me apart and
I don’t think that I will ever mend
I told myself today, myself today
I’d change my ways
But I’ve been busy kissing boys, kissing boys
And I’ve been treating them like toys, them like toys
When all I really want is you
I close my eyes to fool myself
I’m the only one getting hurt in this situation
I’m the only one in my head, like I’m on vacation
I’m the only one getting hurt in this situation
I’m the only one in my head, like I’m on vacation
But I’ve been busy kissing boys, kissing boys
And I’ve been treating them like toys, them like toys
All I really want is you
I close my eyes to fool myself
But I’ve been busy kissing boys, kissing boys
And I’ve been treating them like toys, them like toys
When all I really want is you
I close my eyes to fool myself
I close my eyes to fool myself

(traduzione)

Non sapevo in cosa mi stavo cacciando
Non sapevo che sarei passato dall'amore all'odio per te
Volevo credere in tutto ciò che avremmo fatto
Non sapevo che saremmo finiti con i nostri cuori in due
Me lo sono detto oggi, me stesso oggi
Cambierei i miei modi
Ma sono stato impegnato a baciare ragazzi, a baciare ragazzi
E li ho trattati come giocattoli, come giocattoli
Quando tutto ciò che voglio veramente sei tu
Chiudo gli occhi per prendermi in giro
Non avrei mai pensato che sarei finito con il cuore spezzato
Da qualcuno che pensavo fosse il mio tutto e il mio tutto
Non pensare mai che potrò regalare di nuovo il mio cuore
L'amore mi ha solo fatto a pezzi e
Non penso che riparerò mai
Me lo sono detto oggi, me stesso oggi
Cambierei i miei modi
Ma sono stato impegnato a baciare ragazzi, a baciare ragazzi
E li ho trattati come giocattoli, come giocattoli
Quando tutto ciò che voglio veramente sei tu
Chiudo gli occhi per prendermi in giro
Sono l'unico a farsi male in questa situazione
Sono l'unico nella mia testa, come se fossi in vacanza
Sono l'unico a farsi male in questa situazione
Sono l'unico nella mia testa, come se fossi in vacanza
Ma sono stato impegnato a baciare ragazzi, a baciare ragazzi
E li ho trattati come giocattoli, come giocattoli
Tutto ciò che voglio davvero sei tu
Chiudo gli occhi per prendermi in giro
Ma sono stato impegnato a baciare ragazzi, a baciare ragazzi
E li ho trattati come giocattoli, come giocattoli
Quando tutto ciò che voglio veramente sei tu
Chiudo gli occhi per prendermi in giro
Chiudo gli occhi per prendermi in giro