Traduzione del testo della canzone Inside Story - Grace Jones

Inside Story (originale)

No one really knew him like i did,
He taught me everything i know
No one really knew him like i did,
While he starts playing the piano,
(?) was a preacher,
Every night at church we had to go,
Mother always playing on the organ,
(?) so low,
(?) are complaining,
Oh lord my god
Some times i wander
Oh lord my god
Consider what you will
Inside story (x3)
Last years glory
Inside story (x4)
How great thought art?
How great the art?
How great his art
His art
Oh lord my god
Some times i wander
Oh lord my god
Consider what you will
His art
Your art
My art
His art
Your art
My art.

(traduzione)

Nessuno lo conosceva davvero come lo conoscevo io,
Mi ha insegnato tutto quello che so
Nessuno lo conosceva davvero come lo conoscevo io,
Mentre inizia a suonare il piano,
(?) era un predicatore,
Ogni notte in chiesa dovevamo andare,
Madre che suona sempre sull'organo,
(?) così basso,
(?) si lamentano,
Oh signore mio dio
A volte girovago
Oh signore mio dio
Considera quello che vuoi
Storia interna (x3)
Gloria degli ultimi anni
Storia interna (x4)
Quanto è grande l'arte del pensiero?
Quanto è bella l'arte?
Quanto è grande la sua arte
La sua arte
Oh signore mio dio
A volte girovago
Oh signore mio dio
Considera quello che vuoi
La sua arte
La tua arte
La mia arte
La sua arte
La tua arte
La mia arte.