Traduzione del testo della canzone Sex Drive - Grace Jones

Sex Drive (originale)

Sit back, relax, enjoy the ride!
Tell the boys in the bank,
Put the gas in my tank,
Polish your skin on my leather,
In which position you rank.
My car is fast, and it’s big,
It’s one heck of a,
It’s a beast, get in,
If you know whats best,
Co-wirst the wind,
No backing out,
Concentrate, liberating, escape!
Well?
Sex drive!
Take a ride in my car,
Sex drive!
Impress your friends,
Sex drive!
Take a ride in my car,
Sex drive!
See inside of my eyes,
Sex drive!
Take a ride in my car,
Sex drive!
Impress your friends,
Sex drive!
Take aride in my car.
Excellerate with my spurge,
Fell the engine purr,
Just push the pedal to the metal,
I 'wanna see you squirm,
I’m double 'esque,
And i’m lean, i’m one mean machine,
I’m a beast, get in if you know what’s best!
We’ll co-wirst the wind and kiss the sky,
No backing out, it’s satisfying!
Sex drive!
Take a ride in my car,
Sex drive!
Impress your friends,
Sex drive!
Take a ride in my car,
Sex drive!
See inside of my eyes,
Sex drive!
Take a ride in my car,
Sex drive!
Impress your friends,
Sex drive!
Take aride in my car.
Hit overdrive with me,
Check your gas in extacy,
Lick the sweat of my success,
You’re gonna love my winning streak,
Go all the way with me,
Pleased to meet, i’m a fantasy,
Take a risk, you slide inside with me,
Overdrive!
Yeah!
Yeah, sit back, relax, enjoy the ride!
The ride of your life,
You better,
I’m 'gonna drive you crazy,
Hit overdrive with me,
Check your gas in extacy,
Lick the sweat of my success,
You’re gonna love my winning streak,
Go all the way with me,
Pleased to meet, i’m a fantasy,
Take a risk, you slide inside with me,
Overdrive!
Sex drive!
Take a ride in my car,
Sex drive!
Impress your friends,
Sex drive!
Take a ride in my car,
Sex drive!
See inside of my eye,
Sex drive!
Take a ride in my car,
Sex drive!
Impress your friends,
Sex drive!
Car!
Sex drive!
Take aride in my car,
Sex drive!
Impress your friends,
Sex drive!
Take a ride in my car,
Sex drive!
Impress your friends,
Sex drive!
Take a ride in my car,
Sex drive!
Take a ride in my car,
Sex drive!
Take a ride in my car,
Wow!

Sex Drive (traduzione)

Siediti, rilassati, goditi il ​​viaggio!
Dillo ai ragazzi in banca,
Metti il ​​​​gas nel mio serbatoio,
Lucida la tua pelle sulla mia pelle,
In quale posizione ti classifichi.
La mia macchina è veloce ed è grande
È un diavolo di,
È una bestia, entra,
Se sai cosa è meglio,
Insieme al vento,
Nessun arretramento,
Concentrati, libera, scappa!
Bene?
Volontà sessuale!
Fai un giro nella mia macchina,
Volontà sessuale!
Stupisci i tuoi amici,
Volontà sessuale!
Fai un giro nella mia macchina,
Volontà sessuale!
Guarda dentro i miei occhi,
Volontà sessuale!
Fai un giro nella mia macchina,
Volontà sessuale!
Stupisci i tuoi amici,
Volontà sessuale!
Fai un giro nella mia macchina.
Eccellere con la mia euforbia,
Il motore ha fatto le fusa,
Basta premere il pedale sul metallo,
Voglio vederti dimenarsi,
Sono doppio 'esque,
E sono magro, sono una macchina cattiva,
Sono una bestia, entra se sai cosa è meglio!
Faremo insieme il vento e baceremo il cielo,
Nessun arretramento, è soddisfacente!
Volontà sessuale!
Fai un giro nella mia macchina,
Volontà sessuale!
Stupisci i tuoi amici,
Volontà sessuale!
Fai un giro nella mia macchina,
Volontà sessuale!
Guarda dentro i miei occhi,
Volontà sessuale!
Fai un giro nella mia macchina,
Volontà sessuale!
Stupisci i tuoi amici,
Volontà sessuale!
Fai un giro nella mia macchina.
Colpisci l'overdrive con me,
Controlla il tuo gas in extacy,
Lecca il sudore del mio successo,
Amerai la mia serie di vittorie,
Vai fino in fondo con me,
Piacere di conoscerti, sono una fantasia,
Corri un rischio, scivoli dentro con me,
Overdrive!
Sì!
Sì, siediti, rilassati, goditi il ​​viaggio!
La corsa della tua vita,
È meglio,
ti farò impazzire
Colpisci l'overdrive con me,
Controlla il tuo gas in extacy,
Lecca il sudore del mio successo,
Amerai la mia serie di vittorie,
Vai fino in fondo con me,
Piacere di conoscerti, sono una fantasia,
Corri un rischio, scivoli dentro con me,
Overdrive!
Volontà sessuale!
Fai un giro nella mia macchina,
Volontà sessuale!
Stupisci i tuoi amici,
Volontà sessuale!
Fai un giro nella mia macchina,
Volontà sessuale!
Guarda dentro i miei occhi,
Volontà sessuale!
Fai un giro nella mia macchina,
Volontà sessuale!
Stupisci i tuoi amici,
Volontà sessuale!
Auto!
Volontà sessuale!
Fai un giro nella mia macchina,
Volontà sessuale!
Stupisci i tuoi amici,
Volontà sessuale!
Fai un giro nella mia macchina,
Volontà sessuale!
Stupisci i tuoi amici,
Volontà sessuale!
Fai un giro nella mia macchina,
Volontà sessuale!
Fai un giro nella mia macchina,
Volontà sessuale!
Fai un giro nella mia macchina,
Oh!