Traduzione del testo della canzone Black Spider's Web - Grailknights

Black Spider's Web (originale)

She came creeping out of nowhere
Like a monstrous black machine
Her poisoned jaw
She opened wide
Her fangs right in between
Reflections of the moonlight
On her web beyond the lair
Her wicked eyes had spotted us
In dark night’s dead cold air
Into the black spider’s web
Into an insidious trap
We crawl and we creep
Right into the deep
To bring the giant beast to its knees
Black spider
Your blood drips down our blade
Black spider
Your poison will not seal our fate
Black spider’s web is a trap for us all
Black spider’s lair is the dungeon we crawl
A ferocious cry the beast is near
It’s time for us to fight
We slash — we stab — we hack her legs
And are not afraid to die
The monster screams and bursts with rage
She rears up for attack
A single stroke will bring her down
Pierced into her neck
Black spider
Your blood drips down our blade
Black spider
Your poison will not seal our fate
Black spider’s web is a trap for us all
Black spider’s lair is the dungeon we crawl
Fight — the spider
Kill — the spider
Fight — the spider
Kill — the spider
We light the torch and feel the heat
It’s dinner time we serve spider meat
We spit on her as our last farewell
And let this creature burn in hell
Into the black spider’s web
Into an insidious trap
We crawl and we creep
Right into the deep
To bring the giant beast to its knees
Black spider
Your blood drips down our blade
Black spider
Your poison will not seal our fate
Black spider’s web is a trap for us all
Black spider’s lair is the dungeon we crawl
Black spider
Black spider
Black spider
Black spider’s web

Black Spider's Web (traduzione)

È venuta fuori dal nulla
Come una mostruosa macchina nera
La sua mascella avvelenata
Si è spalancata
Le sue zanne proprio in mezzo
Riflessi del chiaro di luna
Sul suo web oltre la tana
I suoi occhi malvagi ci avevano individuati
Nella fredda aria della notte oscura
Nella ragnatela nera
In una trappola insidiosa
Strisciamo e strisciamo
Proprio nel profondo
Per mettere in ginocchio la bestia gigante
Ragno nero
Il tuo sangue gocciola sulla nostra lama
Ragno nero
Il tuo veleno non sigillerà il nostro destino
La ragnatela nera è una trappola per tutti noi
La tana del ragno nero è il dungeon in cui strisciniamo
Un grido feroce la bestia è vicina
È tempo per noi di combattere
Abbiamo tagliato - pugnaliamo - le abbiamo tagliato le gambe
E non hanno paura di morire
Il mostro urla e scoppia di rabbia
Si impenna per l'attacco
Un solo colpo la farà cadere
Trafitto nel collo
Ragno nero
Il tuo sangue gocciola sulla nostra lama
Ragno nero
Il tuo veleno non sigillerà il nostro destino
La ragnatela nera è una trappola per tutti noi
La tana del ragno nero è il dungeon in cui strisciniamo
Combatti: il ragno
Uccidi - il ragno
Combatti: il ragno
Uccidi - il ragno
Accendiamo la torcia e sentiamo il calore
È ora di cena che serviamo carne di ragno
Le sputiamo addosso come ultimo addio
E lascia che questa creatura bruci all'inferno
Nella ragnatela nera
In una trappola insidiosa
Strisciamo e strisciamo
Proprio nel profondo
Per mettere in ginocchio la bestia gigante
Ragno nero
Il tuo sangue gocciola sulla nostra lama
Ragno nero
Il tuo veleno non sigillerà il nostro destino
La ragnatela nera è una trappola per tutti noi
La tana del ragno nero è il dungeon in cui strisciniamo
Ragno nero
Ragno nero
Ragno nero
Ragnatela nera