Traduzione del testo della canzone Pumping Iron Power - Grailknights

Pumping Iron Power (originale)

Thunder racing through our veins
One breath provokes a storm
Lightning floods the iron chains
Our limbs start to deform
Voltage boils our blood in seconds
Let us now nourish on its sting
Feast on its sting
We face the heat and fight the storm
Raging in our head
We walk this road and won't step back
Till we're among the dead
Flex – muscles tight
Made of steel
Flesh delight
We are born, out of storm and thunder
Raised, tear the world asunder
Send, in the darkest hour
Pumping iron power
We put our hand on iron bars
And lift them to the sky
We scream out loud
And fight the weights
Adrenaline makes us fly
While we watch our muscles growing
They grow larger than they should
Than muscles should
We face the
Heat and fight the storm
Raging in our head
We walk this road and won't step back
Till we're among the dead
Flex – muscles tight
Made of steel
Flesh delight
We are born, out of storm and thunder
Raised, tear the world asunder
Send, in the darkest hour
Pumping iron power
Push - You're a war machine
Sweat - The world has never seen
Pain - Is your destiny
Scorn - Lasts eternally
Flex – muscles tight
Made of steel
Flesh delight
We are born, out of storm and thunder
Raised, tear the world asunder
Send, in the darkest hour
Pumping iron power
Flex – muscles tight
Made of steel
Flesh delight
We are born, out of storm and thunder
Raised, tear the world asunder
Send, in the darkest hour
By the hands of power

(traduzione)

Tuoni che corrono nelle nostre vene
Un respiro provoca una tempesta
I fulmini inondano le catene di ferro
I nostri arti iniziano a deformarsi
La tensione ci fa ribollire il sangue in pochi secondi
Nutriamoci ora del suo pungiglione
Festeggia sul suo pungiglione
Affrontiamo il caldo e combattiamo la tempesta
Infuria nella nostra testa
Percorriamo questa strada e non faremo un passo indietro
Finché non saremo tra i morti
Flex: muscoli tesi
Fatto di acciaio
Delizia di carne
Siamo nati, fuori dalla tempesta e dal tuono
Sollevato, fai a pezzi il mondo
Invia, nell'ora più buia
Potenza del ferro pompante
Mettiamo la mano sulle sbarre di ferro
E sollevali al cielo
Urliamo forte
E combattere i pesi
L'adrenalina ci fa volare
Mentre osserviamo i nostri muscoli crescere
Diventano più grandi di quanto dovrebbero
Di quanto dovrebbero i muscoli
Affrontiamo il
Riscalda e combatti la tempesta
Infuria nella nostra testa
Percorriamo questa strada e non faremo un passo indietro
Finché non saremo tra i morti
Flex: muscoli tesi
Fatto di acciaio
Delizia di carne
Siamo nati, fuori dalla tempesta e dal tuono
Sollevato, fai a pezzi il mondo
Invia, nell'ora più buia
Potenza del ferro pompante
Push - Sei una macchina da guerra
Sudore - Il mondo non ha mai visto
Dolore - È il tuo destino
Disprezzo - Dura eternamente
Flex: muscoli tesi
Fatto di acciaio
Delizia di carne
Siamo nati, fuori dalla tempesta e dal tuono
Sollevato, fai a pezzi il mondo
Invia, nell'ora più buia
Potenza del ferro pompante
Flex: muscoli tesi
Fatto di acciaio
Delizia di carne
Siamo nati, fuori dalla tempesta e dal tuono
Sollevato, fai a pezzi il mondo
Invia, nell'ora più buia
Per mano del potere