Traduzione del testo della canzone Grailskull Asylum - Grailknights

Grailskull Asylum (originale)

Enter the iron door to my palace
Home sweet home to rats and worms
A joyful feast accompanied by maggots
Praise my lord — the king of germs
No one will survive for many weeks
Asylum elsewhere all forgotten poor souls seek
One day we all end up in grailskull asylum
Where the wind howls a tune of madness through our dark cold cell
Our shattered dreams are trapped in grailskull asylum
Where at midnight death greets us with a wacky smile
Now be my noble guest forever
In my realm we shall dwell
My inner demon casts a shadow
My brightest heaven is your darkest hell
No one will survive for many weeks
Asylum elsewhere all forgotten poor souls seek
One day we all end up in grailskull asylum
Where the wind howls a tune of madness through our dark cold cell
Our shattered dreams are trapped in grailskull asylum
Where at midnight death greets us with a wacky smile
The moon is my only comrade
My pillow made of damp air
A shroud of sorrow shall be my blanket
Eternal nights of despair
One day we all end up in grailskull asylum
Where the wind howls a tune of madness through our dark cold cell
Our shattered dreams are trapped in grailskull asylum
Where at midnight death greets us with a wacky smile

Grailskull Asylum (traduzione)

Entra nella porta di ferro del mio palazzo
Casa dolce casa per topi e vermi
Una festa gioiosa accompagnata da vermi
Loda il mio signore , il re dei germi
Nessuno sopravviverà per molte settimane
Asilo altrove cercano tutte le povere anime dimenticate
Un giorno finiamo tutti nel manicomio del teschio del graal
Dove il vento ulula una melodia di follia attraverso la nostra cella fredda e oscura
I nostri sogni infranti sono intrappolati nel manicomio del Teschio del Graal
Dove a mezzanotte la morte ci saluta con un sorriso stravagante
Ora sii il mio nobile ospite per sempre
Nel mio regno vivremo
Il mio demone interiore proietta un'ombra
Il mio cielo più luminoso è il tuo inferno più oscuro
Nessuno sopravviverà per molte settimane
Asilo altrove cercano tutte le povere anime dimenticate
Un giorno finiamo tutti nel manicomio del teschio del graal
Dove il vento ulula una melodia di follia attraverso la nostra cella fredda e oscura
I nostri sogni infranti sono intrappolati nel manicomio del Teschio del Graal
Dove a mezzanotte la morte ci saluta con un sorriso stravagante
La luna è la mia unica compagna
Il mio cuscino fatto di aria umida
Un velo di dolore sarà la mia coperta
Notti eterne di disperazione
Un giorno finiamo tutti nel manicomio del teschio del graal
Dove il vento ulula una melodia di follia attraverso la nostra cella fredda e oscura
I nostri sogni infranti sono intrappolati nel manicomio del Teschio del Graal
Dove a mezzanotte la morte ci saluta con un sorriso stravagante