Traduzione del testo della canzone Desert Star - Grailknights

Desert Star (originale)

Desert star
Grow to the end of all time
The red glowing sun
Is guiding my way
Desert star
Grown to the end of all time
Storm, sand and rain
Shall not seal your fate
Desert star
Enlighten my heart with your grace
The red glowing sun
Is guiding my way
Shine till the end of all time
Thright the land
Swirls a violent storm
Lifts the sand
To carry it hundreds of miles away
I raise my voice for the last goodbye
For your sake
I merge land and water
For your sake
I split the mountains in two
I lift up my head and welcome the night
A seed shall sprout
Out of the soil
Spread by my blood, sweat and tears
A fragile plant shall
Arise to new life
And free me from all pain and fears
The sun burns down
On my desert star
No promising cloud
To shelter the plant
Young life will fade
There’s no rain to come
A seed shall sprout
Out of the soil
Spread by my blood, sweat and tears
A fragile plant shall
Arise to new life
And free me from all pain and fears

Desert Star (traduzione)

Stella del deserto
Cresci fino alla fine di tutti i tempi
Il sole rosso brillante
Mi sta guidando
Stella del deserto
Cresciuto fino alla fine di tutti i tempi
Tempesta, sabbia e pioggia
Non sigillerà il tuo destino
Stella del deserto
Illumina il mio cuore con la tua grazia
Il sole rosso brillante
Mi sta guidando
Brilla fino alla fine di tutti i tempi
Stretta la terra
Turbina una tempesta violenta
Solleva la sabbia
Per portarlo a centinaia di miglia di distanza
Alzo la voce per l'ultimo saluto
Per il tuo bene
Unisco terra e acqua
Per il tuo bene
Ho diviso le montagne in due
Alzo la testa e accolgo con favore la notte
Un seme germoglierà
Fuori dal suolo
Diffusione dal mio sangue, sudore e lacrime
Una pianta fragile deve
Alzati a nuova vita
E liberami da ogni dolore e paura
Il sole brucia
Sulla stella del mio deserto
Nessuna nuvola promettente
Per riparare la pianta
La giovane vita svanirà
Non è prevista pioggia
Un seme germoglierà
Fuori dal suolo
Diffusione dal mio sangue, sudore e lacrime
Una pianta fragile deve
Alzati a nuova vita
E liberami da ogni dolore e paura