Testi di Islander - Grasscut

Islander (originale)

For the islander
The coastline stretches in a thin smile
And the water is cold
So green against the granite
But you’re floating out
Your feathers white upon the water
Swim back to me now
Come back to the places that you know
And warm yourself awhile
For the islander
Sunlight pools upon the channel
And the furrows are bare
So black against the clouds
But you’re diving down
Between the lines and sinkers
Swim back to me now
Climb the winding path up to the road
That leads you into town, and into the square
To gaze upon the stones that they laid there
And feel the iron heel pressed into your back —
Back to haunt the places that you know
And feel the sun awhile
Then back to the cold
Dive in off the rocks below the road

(traduzione)

Per l'isolano
La costa si allunga in un sottile sorriso
E l'acqua è fredda
Così verde contro il granito
Ma stai fluttuando
Le tue piume bianche sull'acqua
Torna da me ora
Torna nei luoghi che conosci
E scaldati un po'
Per l'isolano
Pozze di luce solare sul canale
E i solchi sono spogli
Così nero contro le nuvole
Ma ti stai immergendo
Tra le linee e le platine
Torna da me ora
Sali il sentiero tortuoso fino alla strada
Questo ti porta in città e nella piazza
Per guardare le pietre che vi deposero
E senti il ​​tallone di ferro premuto contro la tua schiena -
Torna a infestare i luoghi che conosci
E senti il ​​sole per un po'
Poi torna al freddo
Tuffati tra le rocce sotto la strada