Traduzione del testo della canzone The Field - Grasscut

The Field (originale)

You wake before the sun does
And quietly dress
Your footsteps crack open the freezing morning
It stings your chest
In winter wind you’re walking
Over the hill
Between the phone masts chasing all that yet may be revealed
The one who walks beside you
He never yields
Follow the tracks and verges
All along the fallow field
All along the fallow field
All along the fallow field
The field, the field, the field
Head to the ground, you dive down deep
Beneath your feet
The chalky halflives of a million creatures
Slow into sleep
A single bird is painted
Black on the snow
You turn your back to town, it’s
With you everywhere you go
The one who walks beside you
He never yields
Follow the tracks and verges
All along the fallow field
In winter wind you’re walking
Over the hill
Between the phone masts chasing
All that yet may be revealed
You watch the cloud go racing
From Truleigh hill
And see the skylarks hover
High above the fallow field
High above the fallow field
High above the fallow field
The field, the field, the field
The field, the field, the field

The Field (traduzione)

Ti svegli prima che lo faccia il sole
E vestiti tranquillamente
I tuoi passi aprono la gelida mattina
Ti punge il petto
Con vento d'inverno stai camminando
Sopra la collina
Tra le antenne telefoniche che inseguono tutto ciò che ancora potrebbe essere rivelato
Quello che cammina accanto a te
Non si arrende mai
Segui le tracce e le banchine
Per tutto il campo incolto
Per tutto il campo incolto
Per tutto il campo incolto
Il campo, il campo, il campo
Dirigiti a terra, ti immergi in profondità
Sotto i tuoi piedi
L'emivita gessosa di un milione di creature
Rallenta nel sonno
Viene dipinto un solo uccello
Nero sulla neve
Dai le spalle alla città, ecco
Con te ovunque tu vada
Quello che cammina accanto a te
Non si arrende mai
Segui le tracce e le banchine
Per tutto il campo incolto
Con vento d'inverno stai camminando
Sopra la collina
Tra le antenne telefoniche che si rincorrono
Tutto ciò ancora potrebbe essere rivelato
Guardi il cloud correre
Dalla collina di Truleigh
E vedere le allodole librarsi
In alto sopra il campo incolto
In alto sopra il campo incolto
In alto sopra il campo incolto
Il campo, il campo, il campo
Il campo, il campo, il campo