Traduzione del testo della canzone A Ghost - Greg Dulli

A Ghost (originale)

I like what you’re getting out of me
Back in the cinder and I’m free
Back in the city of night
Back up in heaven, I believe
The bird on the wire is me
Painting the corners in a drop-top diamond wing
Bleed, now you’re fading away
Wave goodbye
Lord, now they swab for DNA
And I like what you’re getting out of me
And I’m back in the cinder and I’m free
And I’m back up to heaven, and up jumped the devil
Knocked out the ceiling, drop down the needle, I believe
And I like what you’re getting out of me
And I’m back in the cinder and free
And I’m back up to heaven, up jumped the devil
Knocked on the ceiling, drop down the needle, I believe
Scent me two times
Love me three times
Now you’re mine

A Ghost (traduzione)

Mi piace quello che stai ottenendo da me
Di nuovo nella cenere e sono libero
Di ritorno nella città della notte
Torna in paradiso, credo
L'uccello sul filo sono io
Dipingere gli angoli in un'ala di diamante a goccia
Sanguina, ora stai svanendo
Saluta
Signore, ora fanno il tampone per il DNA
E mi piace quello che stai ottenendo da me
E sono tornato nella cenere e sono libero
E sono tornato in paradiso e ho saltato il diavolo
Ha buttato giù il soffitto, fatto cadere l'ago, credo
E mi piace quello che stai ottenendo da me
E sono di nuovo nella cenere e sono libero
E sono tornato in paradiso, ha saltato il diavolo
Bussato al soffitto, abbassa l'ago, credo
Profumami due volte
Amami tre volte
Ora sei mio